Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дърво от перуанските дъждовни гори.
Bosnian[bs]
Puno drvo iz Peruanskih tropskih suma.
Czech[cs]
Albínské železné dřevo, přímo z peruánského deštného pralesa.
Danish[da]
Hvid azobe, direkte fra den peruanske regnskov.
Greek[el]
Αλφικό σιδηρόξυλο, από τα τροπικά δάση του Περού.
English[en]
Albino ironwood, right out of the Peruvian rainforest.
Spanish[es]
Es madera albina traída del bosque tropical peruano.
Estonian[et]
Albino raudpuu, otse Peruu vihmametsast.
Finnish[fi]
Albiinorautapuuta, suoraan Perun sademetsästä.
French[fr]
Du bois de fer albinos des forêts équatoriales du Pérou.
Hebrew[he]
עשויים עץ לבן קשיח. הישר מיערות הגשם בפרו.
Croatian[hr]
Bijela perocija, ravno iz peruanske prašume.
Hungarian[hu]
Fehér vasfa, a perui esőerdőkből.
Italian[it]
Legno ferro albino direttamente dalla foresta pluviale peruviana.
Dutch[nl]
Albino ijzerhout, rechtstreeks uit het Peruaanse regenwoud.
Polish[pl]
Biały buk, wprost z peruwiańskich lasów tropikalnych.
Portuguese[pt]
Madeira Albina de casca dura, directamente da floresta tropical do Perú.
Romanian[ro]
Albino, esenţă tare, din pădurea tropicală peruviană.
Serbian[sr]
Bijela perocija, ravno iz peruanske prašume.
Swedish[sv]
Albino ironwood, direkt från Peruanska regnskogen.
Turkish[tr]
Peru yağmur ormanlarından gelme albino demirağacı.