Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Doch bald kamen Sonderpioniere nach Bobo-Dioulasso, und im Jahre 1973 wurde dann dort ein Missionarheim gegründet.
Greek[el]
Αλλά σύντομα απεστάλησαν ειδικοί σκαπανείς στο Μπόμπο-Ντιουλάσσο, και αργότερα το 1973, ιδρύθη εκεί ιεραποστολικός οίκος.
English[en]
But special pioneers were soon sent to Bobo-Dioulasso, and then, in 1973, a missionary home was established there.
Spanish[es]
Pero pronto se enviaron precursores especiales a Bobo-Diulaso, y después, en 1973, se estableció un hogar misional allí.
French[fr]
Mais on envoya bientôt des pionniers spéciaux à Bobo Dioulasso où, en 1973, on ouvrit une maison de missionnaires.
Italian[it]
Ma ben presto furono mandati pionieri speciali a Bobo-Dioulasso, dove, nel 1973, fu aperta una casa missionaria.
Japanese[ja]
しばらくの間,伝道活動は首都だけで行なわれていましたが,間もなく特別開拓者がボボジウラッソへ派遣され,次いで1973年にそこに宣教者の家が設けられました。
Korean[ko]
그러나 특별 ‘파이오니아’들이 곧 ‘보보-디울라소’로 파견되었고, 그래서 1973년에 그곳에도 선교인 집이 하나 설립되었다.
Dutch[nl]
Maar spoedig werden er speciale pioniers naar Bobo-Dioulasso gezonden, en in 1973 werd daar een zendelingenhuis gevestigd.
Portuguese[pt]
Mas logo foram enviados pioneiros especiais a Bobo-Dioulasso , e, depois, em 1973, estabeleceu-se um lar missionário ali.