Besonderhede van voorbeeld: -4426332097117610904

Metadata

Data

Czech[cs]
Chcete-li uvolnit více nároků najednou, zaškrtněte v seznamu nároků příslušná políčka a vyberte možnost Akce > Uvolnit nároky.
Danish[da]
Hvis du vil frigive flere krav på én gang, skal du klikke på afkrydsningsfelterne i kravlisten og vælge Handlinger > Frigiv krav.
German[de]
Um mehrere Ansprüche gleichzeitig zurückzuziehen, aktiviere die Kontrollkästchen in der Liste der Ansprüche und wähle Aktionen > Ansprüche freigeben aus.
English[en]
To release multiple claims at once, click the tick boxes in the claims list and select Actions > Release Claims.
Spanish[es]
Para retirar varias reclamaciones a la vez, haz clic en las casillas de verificación de la lista de reclamaciones y selecciona Acciones > Retirar reclamaciones.
Finnish[fi]
Poista useita vaatimuksia kerralla klikkaamalla vaatimusluettelon valintaruutuja ja valitsemalla sitten Toiminnot > Vapauta vaatimukset.
French[fr]
Pour lever plusieurs revendications à la fois, cochez les cases dans la liste des revendications, puis sélectionnez Actions > Release Claims.
Hebrew[he]
כדי לבטל כמה תלונות בבת אחת, לוחצים על תיבות הסימון הרלוונטיות ברשימת התלונות ובוחרים פעולות > ביטול תלונות.
Hindi[hi]
एक साथ कई दावे छोड़ने के लिए, दावा सूची में चेक बॉक्स पर क्लिक करें और कार्रवाई > दावे छोड़ें को चुनें.
Hungarian[hu]
Ha több követelést szeretnél visszavonni egyszerre, akkor kattints a megfelelő jelölőnégyzetekbe a követeléslistán, majd válaszd a Műveletek > Követelések visszavonása lehetőséget.
Indonesian[id]
Untuk melepaskan beberapa klaim sekaligus, centang kotak dalam daftar klaim, lalu pilih Tindakan > Lepaskan Klaim.
Japanese[ja]
複数の申し立てをまとめて取り下げるには、申し立て一覧で複数のチェックボックスをオンにし、[操作] > [申し立てを取りやめる] を選択します。
Korean[ko]
한 번에 여러 소유권 주장을 취소하려면 소유권 주장 목록에서 체크박스를 클릭하고 작업 > 소유권 주장 취소를 선택합니다.
Dutch[nl]
Als je meerdere claims tegelijk wilt vrijgeven, schakel je de desbetreffende selectievakjes in de lijst met claims in en selecteer je Acties > Claims vrijgeven.
Portuguese[pt]
Para liberar várias reivindicações de uma só vez, clique nas caixas de seleção na lista de reivindicações e selecione Ações > Liberar Reivindicações.
Russian[ru]
Чтобы отозвать несколько заявок одновременно, поставьте флажки в списке заявок и нажмите Действия > Отозвать заявки.
Vietnamese[vi]
Để hủy bỏ nhiều xác nhận quyền sở hữu cùng lúc, nhấp vào hộp kiểm trong danh sách xác nhận quyền sở hữu và chọn Tác vụ > Hủy bỏ xác nhận quyền sở hữu.
Chinese[zh]
如要一次撤銷多個版權聲明,請按一下版權聲明清單中的核取方塊,然後選取 [動作] > [釋出版權聲明]。

History

Your action: