Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Задвижващи платки като части от казанчета за измиване
Czech[cs]
Ovládací desky jako část vestavěných splachovacích nádrží ke spuštění funkce splachování
Danish[da]
Aktiveringsplader som dele af indbyggede cisterner til udløsning af skyllefunktionen
German[de]
Betätigungsplatten als Teil des Unterputzspülkastens zur Auslösung der Spülfunktion
Greek[el]
Πλάκες ενεργοποίησης ως μέρη από καζανάκια αποχωρητηρίου για την ενεργοποίηση της λειτουργίας έκπλυσης
English[en]
Activation plates, being parts of recessed sinks for triggering the rinsing function
Spanish[es]
Placas de accionamiento como piezas de cisternas de inodoro empotradas
Estonian[et]
Vajutamisplaadid krohvialustele loputuskastidele vee pealelaskmiseks
Finnish[fi]
Käyttölevyt rappauksen alle asennettavien huuhtelusäiliöiden osina huuhtelutoiminnon käynnistämiseen
French[fr]
Panneaux de commande pour réservoirs de chasse d'eau encastrés afin de déclencher la fonction de rinçage
Hungarian[hu]
Működtető lemezek a süllyesztett öblítőtartályok elemeiként az öblítés funkció megindításához
Italian[it]
Piastre di azionamento come componente di cassette per sciacquoni sotto intonaco per attivazione della funzione di sciacquo
Lithuanian[lt]
Valdymo plokštės kaip potinkinių klozeto bakelių dalis vandens nuleidimo funkcijai aktyvuoti
Latvian[lv]
Darbināšanas plātnes kā sienā iebūvējamu ūdens tvertņu daļas, kas paredzētas skalošanas funkcijas aktivizēšanai
Maltese[mt]
Pannelli tal-attivazzjoni bħala parti mit-tankijiet tal-flaxing immuntati livell mal-ħajt għall-attivazzjoni ta' funzjoni tal-ifflaxxjar
Dutch[nl]
Bedieningspanelen als onderdeel van inbouwspoelbakken voor het in werking stellen van de spoelfunctie
Polish[pl]
Płyty jako część skrzynek do spłukiwania do uruchamiania funkcji spłukiwania
Portuguese[pt]
Placas de accionamento enquanto parte de autoclismos embutidos para accionar o autoclismo
Romanian[ro]
Plăci de acţionare sub formă de piese pentru rezervoare de clătire montate sub tencuială pentru activarea funcţiei de clătire
Slovak[sk]
Ovládacie platne ako časť splachovacej nádrže pod omietku na aktiváciu splachovacej funkcie
Slovenian[sl]
Plošče z aktivirno tipko kot del podometnih splakovalnikov za sprožitev splakovalne funkcije
Swedish[sv]
Manöverplattor som del av en spolningstank för montering i vägg för utlösning av spolningsfunktionen