Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأحمق اللعين قفز على رأسه من فوق الجسر
Bulgarian[bg]
Шибаното копеле се е хвърлило от моста.
Czech[cs]
Ten kretén skočil z mostu na dálnici 1.
German[de]
Dieser Vollidiot hat'nen Kopfsprung von der Brücke auf der Route 1 gemacht.
Greek[el]
Ο κόπανoς έπεσε απ'τη γέφυρα της Εθνικής 1.
English[en]
The fucking jerk did a header off the Route 1 bridge.
Spanish[es]
El gilipollas se ha tirado de un puente.
Persian[fa]
اون عوضی از روی خودشُ انداخته پایین
French[fr]
Ce connard a sauté du pont sur la route n ° 1.
Hebrew[he]
האידיוט קפץ ראש מגשר דרך מספר 1.
Croatian[hr]
Glupan se bacio s mosta na Cesti broj 1.
Italian[it]
Quel coglione si è buttato giù dal ponte sulla Route 1.
Dutch[nl]
Die eikel is van de brug gesprongen.
Portuguese[pt]
O cretino pulou de uma ponte!
Romanian[ro]
Idiotul s-a aruncat de pe podul de pe Route 1.
Slovenian[sl]
Kreten se je zabrisal z velikega mostu.
Serbian[sr]
Glupan se bacio s mosta na Putu broj 1.
Turkish[tr]
Sersem herif köprüden çivileme atlamış.