Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor fortjener Helmut Kohl vores tak og anerkendelse.
German[de]
Dafür hat Helmut Kohl unseren Dank und unsere Anerkennung verdient.
English[en]
For this Helmut Kohl has earned our thanks and our recognition.
Spanish[es]
Por ello, Helmut Kohl merece nuestro reconocimiento y nuestra gratitud.
Finnish[fi]
Helmut Kohl ansaitsee siitä kiitoksemme ja tunnustuksemme.
French[fr]
Pour cet exploit, Helmut Kohl mérite nos remerciements et notre reconnaissance.
Italian[it]
Per questo l'onorevole Kohl merita il nostro ringraziamento e la nostra riconoscenza.
Dutch[nl]
Daarvoor heeft de heer Kohl onze dank en waardering verdiend.
Portuguese[pt]
É por isso que o chanceler Helmut Kohl merece o nosso agradecimento e o nosso reconhecimento.