Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت، مع ذلك، إن عزم بوركينا فاسو على بناء دولة تخضع لسيادة القانون سيكون بلا جدوى لو ظل شعبها يعاني من الجوع والمرض والفقر.
English[en]
However, its determination to build a State under the rule of law would be in vain if its people continued to suffer from hunger, disease and poverty.
Spanish[es]
Sin embargo, su determinación de construir un estado de derecho de nada servirá si su pueblo sigue padeciendo hambre, enfermedades y pobreza.
French[fr]
Toutefois, sa détermination à édifier un État régi par l’état de droit sera vaine si son peuple continue de souffrir de la faim, de la maladie et de la pauvreté.
Russian[ru]
Однако ее твердое намерение построить правовое государство окажется бесплодным, если народ будет по-прежнему страдать от голода, болезней и нищеты.
Chinese[zh]
然而,如果其人民继续遭受饥饿、疾病和贫穷,布基纳法索建立一个法治国家的决心将是徒劳的。