Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسوف تسهم المنظمة العالمية للأرصاد الجوية في تطوير عنصــر الأرصـاد الجويـة مـن النظـام العالمي للاتصالات والملاحــة/إدارة الحركة الجوية (CNS/ATM) التابع للمنظمة (الإيكاو)، الذي من شأنه أن يشتمل على استخدام النظم الساتلية لأغراض دعم أداء للملاحة الجوية المطلوب، وأن يسهم في زيادة سلامة الطيران.
English[en]
WMO will contribute to the development of the meteorological component of the ICAO communications, navigation and surveillance/air traffic management (CNS/ATM) systems, which involve the use of satellite systems to support the required air navigation performance and will contribute to increased aviation safety.
Spanish[es]
La OMM contribuirá al desarrollo del componente meteorológico de los sistemas de comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tráfico aéreo (CNS/ATM) de la OACI, que comportan la utilización de sistemas de satélites para prestar apoyo a la navegación aérea requerida, y contribuirá asimismo a una mayor seguridad de la aviación.
French[fr]
L’OMM contribuera à l’élaboration de la composante météorologique des systèmes de communication, navigation et surveillance/gestion du trafic aérien (CNS/ATM) de l’OACI qui fait appel à des systèmes de communication par satellite pour appuyer la performance de navigation aérienne requise et qui améliorera la sécurité aérienne.
Russian[ru]
ВМО будет участвовать в дальнейшей разработке метеорологической составляющей Глобальной системы связи навигации и наблюдения/управления воздушным движением ИКАО (СНН/УВД), в которой предусмотрено использование спутниковых систем для поддержки международного воздушного движения в части соблюдения надлежащих стандартов и повышения безопасности воздушного транспорта.