Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ونيجيريا ، مع قطاع النفط ، لديها سُمعة بأنها فاسدة ولا تدير أموالها العامة بصورة جيدة.
Azerbaijani[az]
Və Nigeriyada neft sektoru korrupsiyaya uğradığı və idarəçiliyi düzgün olmadığı bilinirdi.
Bulgarian[bg]
И Нигерия, с петролния сектор, имаше репутацията на корумпирана и управляваща зле финансите си.
Bangla[bn]
তৈল শিল্পে নাইজেরিয়ার একটা দুর্নীতির বদনাম আছে এবং তারা জনগণের টাকাও ঠিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে পারেনা।
German[de]
Und Nigeria mit seinem Ölgeschäft hatte den Ruf von Korruption und einer schlechter Verwaltung öffentlicher Gelder.
English[en]
And Nigeria, with the oil sector, had the reputation of being corrupt and not managing its own public finances well.
Spanish[es]
Y Nigeria, con el sector petrolífero, tenía la reputación de ser corrupta y de no manejar bien sus propias finanzas públicas.
Persian[fa]
و نیجریه با بخش نفت شهرت فاسد بودن و عدم اداره بهینه امور مالی خود را داشت.
French[fr]
Et le Nigeria, avec le secteur pétrolier, avait la réputation d'être corrompu et de ne pas bien gérer ses finances publiques.
Hebrew[he]
ולניגריה, עם מגזר הנפט שלה, היה מוניטין של מדינה מושחתת שלא מנהלת את הכספים שלה כראוי.
Croatian[hr]
Nigerija je sa svojom naftnom industrijom imala ugled korumpirane zemlje koja loše vodi svoje financije.
Hungarian[hu]
És Nigéria az olaj iparágával hírnevet szerzett, miszerint korrupt és nem kezeli jól a pénzügyeit.
Italian[it]
E la Nigeria, con il settore petrolifero, aveva la reputazione di essere corrotta e di non gestire bene le proprie finanze pubbliche.
Japanese[ja]
ナイジェリアは、石油部門のために腐敗しており 公的な財政をきちんと管理していないという評判があります。
Kannada[kn]
ಹಾಗೂ, ನೈಜೀರಿಯ, ತೈಲ ವಲಯದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಪಡೆದಿದೆ, ಲಂಚಕೋರವೆಂತಲೂ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಹಣಕಾಸನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು.
Dutch[nl]
Nigeria, met de oliesector, had de reputatie van corruptie en een slechte financiële huishouding.
Polish[pl]
A Nigeria, z sektorem ropy naftowej, miała reputację skorumpowanego kraju, który niewłaściwie zarządza swoimi publicznymi zasobami finansowymi.
Portuguese[pt]
E a Nigéria, com o sector do petróleo, tinha a reputação de ser corrupta e de não gerir bem as suas finanças.
Romanian[ro]
Şi Nigeria, în sectorul petrolului, avea reputaţia de a fi coruptă şi de a nu-şi gestiona bine propriile finanţe publice.
Russian[ru]
И Нигерия со своим нефтяным сектором имеет репутацию коррумпированной страны, которая не может управлять своими финансами.
Swahili[sw]
Na Nigeria, ikiwa na sekta ya mafuta, ilikuwa na sifa ya rushwa na kutosimamia vizuri masuala ya fedha za umma.
Tamil[ta]
மேலும், நைஜீரியா, அதன் எண்ணைத் துறையில், ஊழலோடு இருப்பதற்கும் அதன் சொந்த பொது நிதிகளை நன்றாக நிர்வகிக்காமல் இருப்பதற்கும் பேர் போனதாகும்.
Thai[th]
และไนจีเรียกับตลาดน้ํามันเคยมีชื่อเสียง ในเรื่องการฉ้อโกงและไม่จัดการกับการเงินสาธารณะของตนเองให้ดี
Turkish[tr]
Ve Nijerya, petrol sektörüyle, yolsuzlukla dolu ve kendi kamu maliyesini iyi yönetemeyen bir üne sahipti.
Urdu[ur]
اور تیل کے شعبے کے ہمراہ، نائیجیریا کی شہرت بدعنوان اور اپنے سرکاری مالیاتی نظام کا بہتر انتظام نہ کرنے والے ملک کی تھی۔
Vietnamese[vi]
Ở Nigeria, với ngành dầu khí, đã có tai tiếng về nạn tham nhũng và không quản lý tài chính công tốt.