Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنطلب منهم قرض
Bulgarian[bg]
Ще поискам заем.
Bosnian[bs]
Zamolit ćemo ih za pozajmicu.
Czech[cs]
Požádáme ho o půjčku.
German[de]
Wir bitten um einen Kredit.
Greek[el]
Θα του ζητήσουμε ένα δάνειο.
English[en]
We'll ask them for a loan.
Spanish[es]
Les pediremos un préstamo.
French[fr]
On leur demandera un prêt.
Hebrew[he]
נבקש מהם הלוואה.
Croatian[hr]
Mi l'll ih pitati za kredit.
Hungarian[hu]
Kölcsönkérünk tőlük.
Indonesian[id]
Kita minta pinjaman.
Italian[it]
Chiederemo loro un prestito.
Polish[pl]
Poprosimy go o pożyczkę.
Portuguese[pt]
Vamos pedir um empréstimo.
Romanian[ro]
Le vom cere un împrumut.
Russian[ru]
Попросим у него одолжить денег.
Serbian[sr]
Ми апос; ћу их питати за кредит.
Turkish[tr]
Borç isteriz.