Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
القيام على نحو عملي بمعالجة القيود المفروضة على حقوق الملكية الفكرية بالنسبة لنقل التكنولوجيا، حيثما وجدت، وذلك باستكشاف نهج ابتكارية طوعية؛
English[en]
Pragmatically address intellectual property rights constraints for technology transfer, wherever they exist, by exploring innovative voluntary approaches;
Spanish[es]
Abordar pragmáticamente las limitaciones de los derechos de propiedad intelectual para la transferencia de tecnología, allá donde existan, explorando enfoques voluntarios innovadores;
French[fr]
Aborder avec pragmatisme les problèmes de droits de propriété intellectuelle qui entravent les transferts de technologie, partout où ils existent, en explorant des approches innovantes et à caractère volontaire;
Russian[ru]
в прагматическом ключе решать проблемы ограничений прав интеллектуальной собственности на передачу технологий, где они существуют, путем изучения инновационных добровольных подходов;
Chinese[zh]
通过探索创新的自愿性办法,务实地处理存在的知识产权对技术转让的限制;