Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Националното съфинансиране във връзка с Кохезионния фонд е взето предвид, за да се определят целевите нива на националните структурни разходи.
Czech[cs]
Vnitrostátní spolufinancování pro Fond soudržnosti se zohledňuje kvůli určení cíle vnitrostátních strukturálních výdajů.
Danish[da]
Der tages hensyn til national medfinansiering under Samhørighedsfonden ved fastsættelse af målet for nationale strukturelle udgifter.
German[de]
Nationale Kofinanzierungen für den Kohäsionsfonds werden berücksichtigt, um die Höhe der nationalen Strukturausgaben festzulegen.
Greek[el]
Η εθνική συγχρηματοδότηση για το Ταμείο Συνοχής λαμβάνεται υπόψη για να καθορίσει το στόχο των εθνικών διαρθρωτικών δαπανών.
English[en]
National co-financing for the Cohesion Fund is taken into account to determine the target of national structural expenditure.
Spanish[es]
Para determinar el objetivo de gastos estructurales nacionales se tiene en cuenta una cofinanciación nacional para el Fondo de Cohesión.
Estonian[et]
Ühtekuuluvusfondiga seotud riiklikku kaasrahastamist võetakse arvesse, et määrata kindlaks riiklike struktuuriliste kulude tase.
Finnish[fi]
Koheesiorahastoon liittyvä kansallinen rahoitus on otettu huomioon, jotta on voitu määrittää kansallisten rakenteellisten menojen tavoitetaso.
French[fr]
Le cofinancement national lié au Fonds de cohésion est pris en considération pour fixer le niveau cible des dépenses structurelles nationales.
Hungarian[hu]
A nemzeti strukturális kiadások céljának meghatározásához figyelembe vették a Kohéziós Alaphoz kapcsolódó nemzeti társfinanszírozást.
Italian[it]
Il cofinanziamento nazionale per il Fondo di coesione è preso in considerazione ai fini della determinazione dell'obiettivo delle spese strutturali nazionali.
Lithuanian[lt]
Į nacionalinę Sanglaudos fondo bendro finansavimo dalį atsižvelgiama nustatant nacionalinių struktūrinių išlaidų tikslus.
Latvian[lv]
Nosakot mērķus par nacionālajiem strukturālajiem izdevumiem, ņem vērā nacionālo līdzfinansējumu Kohēzijas fondam.
Maltese[mt]
Kofinanzjamenti nazzjonali għall-Fond ta' Koeżjoni jitqiesu għad-determinazzjoni tal-mira ta' nfiq strutturali nazzjonali.
Dutch[nl]
Nationale cofinanciering voor het Cohesiefonds is in aanmerking genomen om het streefniveau van de nationale structurele uitgaven te bepalen.
Polish[pl]
Aby móc określić docelowe krajowe wydatki strukturalne, uwzględniono krajowe współfinansowanie do wydatków z Funduszu Spójności.
Portuguese[pt]
A contrapartida nacional para o Fundo de Coesão é tida em conta para determinar o objectivo das despesas estruturais nacionais.
Romanian[ro]
Cofinanțarea națională pentru Fondul de coeziune este luată în calcul pentru stabilirea nivelului-țintă al cheltuielilor structurale naționale.
Slovak[sk]
Pri stanovovaní cieľovej výšky vnútroštátnych štrukturálnych výdavkov sa do úvahy berie vnútroštátne spolufinancovanie pre Kohézny fond.
Slovenian[sl]
Nacionalno sofinanciranje za Kohezijski sklad se upošteva pri določanju cilja nacionalnih strukturnih izdatkov.
Swedish[sv]
Nationell samfinansiering för sammanhållningsfonden beaktas för att fastställa målet för de nationella strukturutgifterna.