Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Zpráva každého členského státu obsáhne, v souladu se změnami pro započítávání přiřazených množství dle čl. # odst. # Kjótského protokolu, následující informace
German[de]
Die Berichte der Mitgliedstaaten enthalten in Einklang mit den Modalitäten für die Abrechnung der zugeteilten Mengen gemäß Artikel # Absatz # des Kyoto-Protokolls folgende Informationen
English[en]
Each Member State’s report shall, in accordance with the modalities for the accounting of assigned amounts under Article # of the Kyoto Protocol, contain the following information
Spanish[es]
El informe de cada Estado miembro deberá contener la información que se indica a continuación, determinada con arreglo a las modalidades de contabilidad en relación con las cantidades atribuidas a que se refiere el artículo #, apartado #, del Protocolo de Kioto
Estonian[et]
Iga liikmesriigi auranne peab Kyoto protokolli artikli # lõikes # viidatud lubatud koguste arvestamise viisist lähtudes sisaldama järgmist teavet
Finnish[fi]
Kioton pöytäkirjan # artiklan # kohdan mukaisten sallittujen päästömäärien laskemista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti kunkin jäsenvaltion raportissa on oltava seuraavat tiedot
French[fr]
Conformément aux modalités de comptabilisation des quantités attribuées en application de l’article #, paragraphe #, du protocole de Kyoto, le rapport de chaque État membre contient les informations suivantes
Hungarian[hu]
Minden egyes tagállam jelentése, összhangban a kibocsátható mennyiségek számontartásának a módozataival a Kiotói Jegyzőkönyv #. cikkének bekezdése szerint, az alábbi információkat tartalmazza
Italian[it]
La relazione di ciascuno Stato membro contiene, sulla base delle modalità di contabilità delle quantità assegnate di cui all’articolo #, paragrafo #, del protocollo di Kyoto, le seguenti informazioni
Lithuanian[lt]
Kiekvienos valstybės narės ataskaitą remiantis Kioto protokolo # straipsnio # dalies nustatytų kiekių atsiskaitymo tvarka sudaro ši informacija
Latvian[lv]
Katras dalībvalsts ziņojumā saskaņā ar modalitātēm attiecībā uz piešķirto apjomu uzskaiti saskaņā ar Kioto protokola #. panta #. punktu ir šāda informācija
Dutch[nl]
Elk verslag van een lidstaat bevat overeenkomstig de uitvoeringsbepalingen voor de administratie van de toegewezen hoeveelheden uit hoofde van artikel #, lid #, van het Protocol van Kyoto de volgende informatie
Polish[pl]
Sprawozdanie każdego Państwa Członkowskiego, zgodnie z procedurami rozliczania przydzielonych ilości na podstawie art. # ust. # Protokołu z Kioto, zawiera następujące informacje
Portuguese[pt]
O relatório de cada um dos Estados-Membros conterá, de acordo com as modalidades de contabilização das quantidades atribuídas previstas no n.o # do artigo #.o do Protocolo de Quioto, as seguintes informações
Slovak[sk]
Každý členský štát predkladá správu obsahujúcu v súlade so zmenami pre započítavanie pridelených množstiev podľa článku # ods. # Kjótskeho protokolu tieto údaje
Slovenian[sl]
Poročilo vsake države članice vsebuje v skladu z načini za obračun dodeljenih količin po členu # Kjotskega protokola naslednje informacije
Swedish[sv]
Varje medlemsstats rapport skall, i överensstämmelse med reglerna för redovisning av tilldelade mängder enligt artikel #.# i Kyotoprotokollet, innehålla följande information