Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Van die redes is ’n toename in voorhuwelikse seks en mense wat meer as een seksmaat het.
Arabic[ar]
بين الاسباب، هنالك الازدياد في ممارسة الجنس قبل الزواج وحيازة اكثر من شريك جنسي.
Cebuano[ceb]
Apil sa mga hinungdan mao ang pagdaghan sa pagpakigsekso una magminyo ug ang mga tawo nga daghag nakauban sa pakigsekso.
Czech[cs]
Kromě jiného proto, že je více případů předmanželského sexu a že lidé mají mnoho sexuálních partnerů.
German[de]
Zu den Gründen gehören die Zunahme vorehelicher Beziehungen und der Verkehr mit mehreren Sexualpartnern.
Greek[el]
Ανάμεσα στους λόγους είναι ότι περισσότεροι άνθρωποι επιδίδονται σε προγαμιαίο σεξ και έχουν πολλαπλούς ερωτικούς συντρόφους.
English[en]
Among the reasons are an increase in premarital sex and people having multiple sex partners.
Spanish[es]
Entre otras cosas, al aumento de las relaciones prematrimoniales y la promiscuidad.
Estonian[et]
Muu hulgas põhjustas seda järjest kasvav abielueelse seksi harrastamine ning see, et inimestel on mitu seksuaalpartnerit.
Finnish[fi]
Muun muassa siksi, että esiaviolliset sukupuolisuhteet ovat yleistyneet ja ihmisillä on yhä useammin monia seksipartnereita.
French[fr]
Entre autres raisons, citons le vagabondage sexuel et la multiplication des relations sexuelles préconjugales.
Hindi[hi]
अब कुछ लोगों का मानना है कि ऊँट मूल्यवान राष्ट्रीय संपदा बन सकते हैं, अखबार दी ऑस्ट्रेलियन रिपोर्ट करता है।
Hiligaynon[hil]
Lakip sa mga kabangdanan amo ang pagdugang sang nagapakigsekso antes sang kasal kag ang mga tawo nagapakigsekso sa lainlain nga mga tawo.
Croatian[hr]
Neki od razloga su veći broj predbračnih spolnih odnosa i stupanje u spolne odnose s mnogim partnerima.
Hungarian[hu]
Többek között azért, mert egyre többen élnek szexuális életet a házasság előtt, és az embereknek több szexpartnerük is van.
Indonesian[id]
Di antara alasan-alasannya adalah meningkatnya hubungan seks pranikah dan dengan lebih dari seorang mitra seks.
Iloko[ilo]
Dadduma kadagiti rason ket immadu ti tattao a nagdenna sakbay a nagkasarda ken addaanda iti adu a pakidennaan.
Italian[it]
Fra le ragioni ci sono l’aumento dei rapporti prematrimoniali e il fatto che le persone hanno rapporti con più partner.
Japanese[ja]
その理由の中には,婚前交渉や複数の相手との性関係の増加などがある。
Korean[ko]
여러 가지 이유 가운데, 혼전 성관계가 증가한다는 점과 사람들의 성관계 상대가 여러 명이라는 점을 들 수 있다.
Lithuanian[lt]
Nesantuokinių lytinių santykių padaugėjimas bei lytinis gyvenimas su keliais partneriais — pora priežasčių.
Latvian[lv]
Par iemeslu tiek minēts fakts, ka arvien vairāk cilvēku stājas pirmslaulību dzimumattiecībās un ka pieaug to cilvēku skaits, kuriem ir daudz seksa partneru.
Malayalam[ml]
വിവാഹപൂർവ ലൈംഗികതയിലുള്ള വർധനവും ഒന്നിലധികം ലൈംഗിക പങ്കാളികളുള്ളതും കാരണങ്ങളിൽപ്പെടുന്നു.
Burmese[my]
အကြောင်းရင်းများမှာ လက်မထပ်မီ လိင်ဆက်ဆံမှုတိုးများလာခြင်းနှင့် လူတို့သည် လိင်ဆက်ဆံဖော် အများအပြားထားရှိခြင်းတို့ဖြစ်သည်။
Dutch[nl]
Redenen daarvoor zijn onder andere een toename van seks voor het huwelijk en seks met meerdere partners.
Polish[pl]
Do przyczyn tego zjawiska należy zaliczyć coraz częstsze podejmowanie stosunków przedmałżeńskich oraz wielokrotne zmiany partnerów.
Portuguese[pt]
Uma razão é que mais pessoas praticam sexo antes do casamento e têm múltiplos parceiros.
Romanian[ro]
Unele motive ar fi creşterea numărului de persoane care au relaţii sexuale preconjugale şi relaţii sexuale cu mai mulţi parteneri.
Russian[ru]
Среди прочего, из-за растущей популярности добрачного секса и привычки иметь много половых партнеров.
Slovak[sk]
K príčinám patrí vzrast predmanželských sexuálnych stykov a ľudia, ktorí majú veľa sexuálnych partnerov.
Slovenian[sl]
Med drugim zato, ker vse več ljudi pred poroko spolno živi in ker imajo več spolnih partnerjev.
Albanian[sq]
Midis arsyeve janë rritja e marrëdhënieve seksuale paramartesore dhe e njerëzve që kanë shumë partnerë seksualë.
Serbian[sr]
Jedan od razloga je u tome što je porastao broj onih koji se upuštaju u predbračni seks i onih koji imaju više seksualnih partnera.
Swedish[sv]
Bland annat beror det på att det har blivit vanligare med föräktenskapligt sex och att man har flera olika sexpartner.
Swahili[sw]
Miongoni mwa sababu zilikuwa ongezeko la ngono ya kabla ya ndoa na watu kuwa na wenzi wengi wa kufanya ngono nao.
Tamil[ta]
அவற்றுக்கான காரணங்களுள் ஒன்று, திருமணத்துக்கு முன்பு பாலுறவு கொள்வோரும், பலருடன் பாலுறவு கொள்வோரும் அதிகரித்துவிட்டமையே.
Thai[th]
ใน บรรดา เหตุ ผล ต่าง ๆ ได้ แก่ การ เพิ่ม ขึ้น ของ เพศ สัมพันธ์ ก่อน การ สมรส และ ผู้ คน มี คู่ นอน หลาย คน.
Tagalog[tl]
Kabilang sa mga dahilan ay ang pagdami ng pagtatalik bago ang kasal at ng mga taong kung sinu-sino ang katalik.
Turkish[tr]
Evlilik öncesi cinsel ilişki ve birden fazla kişiyle cinsel ilişkide bulunmak nedenler arasındadır.
Tahitian[ty]
I roto i te mau tumu, te vai ra te maraaraa o te mau taatiraa hou te faaipoiporaa e te taatiraa i te mau apiti e rave rahi.
Ukrainian[uk]
Чимраз більше людей ведуть статеве життя до одруження, а дехто має кількох сексуальних партнерів — це деякі з причин.
Yoruba[yo]
Lára àwọn ìdí rẹ̀ ni pé iye àwọn tí ń ní ìbálòpọ̀ ṣáájú ìgbéyàwó ń pọ̀ sí i, àwọn kan sì ń bá ọ̀pọ̀ ènìyàn ṣèṣekúṣe.
Zulu[zu]
Phakathi kwezinye izizathu sibangelwa ukwanda kobulili bangaphambi komshado kanye nabantu abahlanganyela ubulili nabantu abaningi.