Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من أجل معالجة هذه التوصية بشكل شامل، فإن المفوضية بصدد وضع طرائق تشغيل موحدة جديدة من أجل التخطيط للاحتياجات من إمدادات مواد الإغاثة الأساسية، بما يشمل الاحتياجات السنوية من المشتريات وإجراءات تجديد المخزون.
English[en]
In order to comprehensively address this recommendation, UNHCR is developing new SOPs for planning supply needs of core relief items, including annual purchasing needs and replenishment procedures.
Spanish[es]
A fin de abordar esta recomendación de manera exhaustiva, el ACNUR está elaborando unos procedimientos operativos estándar revisados nuevos para la planificación de las necesidades de suministro de artículos de socorro esenciales que tienen en cuenta las necesidades de compra anuales y los procedimientos de reposición.
French[fr]
Afin de donner suite comme il convient à cette recommandation, le HCR élabore de nouvelles procédures opérationnelles standard pour planifier les besoins d’approvisionnement en articles d’urgence essentiels, y compris les besoins au niveau des achats annuels et les procédures de réapprovisionnement.
Russian[ru]
Для комплексного выполнения этой рекомендации УВКБ разрабатывает новые рабочие инструкции, предусматривающие планирование потребностей в снабжении основными предметами для оказания помощи, включая потребности в ежегодных закупках и процедуры пополнения запасов.
Chinese[zh]
为全面落实本建议,难民署正在制订核心救济物资供应需求规划工作的新标准作业程序,包括每年的采购需求量和库存补充程序。