Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И се нуждаем от медицински екип незабавно.
Czech[cs]
A potřebujeme záchrannej vrtulník co nejdřív.
Danish[da]
Vi skal bruge et lægehold og en evakuering, straks.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε ιατρική μεταφορά άμεσα.
English[en]
And we need a Med Evac ASAP.
Spanish[es]
Necesitamos un médico lo más rápido posible.
Estonian[et]
Ja me vajame võimalikult kiiresti esmaabi.
Persian[fa]
و هرچه زودتر به کمک تيم پزشکي احتياج داريم
French[fr]
On l'évacue en médical au plus vite.
Hebrew[he]
אני צריך פינוי רפואי.
Hungarian[hu]
Sebesültszállítókat kérek, azonnal!
Italian[it]
E ci serve urgentemente un medico.
Lithuanian[lt]
Nedelsiant reikia medikų sraigtasparnio.
Norwegian[nb]
Vi trenger sanitet umiddelbart.
Dutch[nl]
En we hebben dringend een medische evacuatie nodig.
Portuguese[pt]
Precisamos de Unidade Médica, rápido.
Romanian[ro]
Avem nevoie de echipă medicală de urgenţă.
Russian[ru]
И срочно нужен медицинский вертолёт.
Albanian[sq]
Na duhet ndihma meniëherë.
Thai[th]
และเราต้องการหน่วยแพทย์สนาม
Chinese[zh]
我們 需要 醫護隊 , 盡快