Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма направление, което да предлага повече сила и възможности.
Bosnian[bs]
Nijedna disciplina nema veću moć i mogućnosti.
Czech[cs]
Neexistuje disciplína, ve které by bylo více moci a možností.
Danish[da]
Ingen disciplin medfører større kraft og flere muligheder.
German[de]
Es gibt keinen Schwerpunkt, der mehr Macht und Verantwortung hat.
Greek[el]
Δεν υπάρχει τομέας, με περισσότερη ενέργεια και δυνατότητα.
English[en]
There's no discipline that has more power and possibility.
French[fr]
Il n'y a pas de discipline plus puissante et débordante de possibilités.
Croatian[hr]
Nijedna disciplina nema veću moć i mogućnosti.
Hungarian[hu]
Nincs másik képesség amiben több erő és lehetősség zajlik.
Italian[it]
Non c'e'specializzazione che comporti piu'potere e possibilita'di questa.
Norwegian[nb]
Ingen disiplin medfører større kraft og flere muligheter.
Dutch[nl]
Er is geen discipline wat meer kracht en mogelijkheden heeft.
Polish[pl]
Nie ma żadnej innej dyscypliny, która miałaby więcej mocy i dawała więcej możliwości.
Portuguese[pt]
Nenhuma outra disciplina tem tamanho poder e possibilidades.
Romanian[ro]
Nu există disciplină care să aibă mai multă putere şi posibilităţi.
Russian[ru]
Нет дисциплины сильней и могущественней.
Swedish[sv]
Ingen disciplin medför större kraft och fler möjligheter.
Turkish[tr]
Daha fazla gücü ya da imkânı olan başka bir disiplin yok.
Vietnamese[vi]
Không có một phạm vi nhất định. Nó còn chứa đầy sức mạnh và quyền năng.