Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Beginnen Sie beim Malen mit einer Rohskizze von McMillans Kopf, dann der Körper, der Schreibtisch.
English[en]
When you start painting, rough in McMillan's head first, then the body, the desk.
Spanish[es]
Cuando empieces a pintar, empieza por la cabeza, luego el cuerpo y el escritorio.
Finnish[fi]
Kun aIoitat maaIaamisen, hahmotteIe ensin McMiIIanin pää - sitten ruumis ja pöytä.
French[fr]
Quand tu commenceras à peindre, fais d'abord la tête, puis le corps, puis le bureau.
Croatian[hr]
Kada počneš slikati, prvo nacrtaj McMillanovu glavu, onda tijelo, stol.
Italian[it]
Quando dipingi, comincia dalla testa di McMillan, poi passa al busto e alla scrivania.
Portuguese[pt]
Quando você começar a pintar, áspero na cabeça de McMillan primeiro, seguida, o corpo, a mesa.
Romanian[ro]
Când începi să pictezi, începe cu capul lui McMillan. apoi cu corpul şi biroul.
Turkish[tr]
Boyama başladığın zaman ilk olarak McMillan'ın kafasından başla sonra vücut, sonra masa.