Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видеото показва, че е в бара в момента на убийството на ст-на Блейк.
Bosnian[bs]
Ulična kamera ga je snimila u baru u vrijeme smrti časničkog namjesnika Blakea.
Czech[cs]
Pouliční kamera ho zachytila u baru v době Blakeovi smrti.
Greek[el]
Τον έπιασε η κάμερα του δρόμου σε ένα μπαρ την ώρα θανάτου του Κελευστή Μπλέικ.
English[en]
Street cam caught him at a bar at the time of Petty Officer Blake's death.
Spanish[es]
Una cámara de la calle le grabó en el bar, a la hora de la muerte del contramaestre Blake.
French[fr]
Une vidéo le place dans un bar au moment du meurtre du premier-maître Blake.
Croatian[hr]
Ulična kamera ga je snimila u baru u vrijeme smrti časničkog namjesnika Blakea.
Italian[it]
Le videocamere stradali l'hanno ripreso in un bar all'ora in cui il secondo capo Blake e'morto.
Dutch[nl]
Op een straatcamera is hij bij een bar gezien, rond de tijd dat Blake stierf.
Polish[pl]
Kamery uchwyciły go w barze, w czasie, gdy Blake został zamordowany.
Portuguese[pt]
A câmera da rua o pegou em um bar no momento da morte do Suboficial Blake.
Romanian[ro]
O cameră de stradă l-a prins într-un bar la ora morţii ofiţerului Blake.
Russian[ru]
Уличные камеры засняли его у бара в момент смерти старшины Блейка.
Turkish[tr]
Sokak kamerası A.S.Blake'in öldüğü sırada Wolf'u yakalamış.
Chinese[zh]
街道 摄像头 拍到 他 在 酒吧 里 就 在 Blake 上士 遇害 那个 时刻