Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изолиращи съдове, похлупаци за тенджери и затварящи приспособления за тях
Czech[cs]
Izolační nádoby, poklice na hrnce a příslušné uzavírací mechanismy
Danish[da]
Isoleringsbeholdere, grydelåg og lukkeindretninger hertil
German[de]
Isolierbehälter, Deckel für Töpfe und Verschlussvorrichtungen hierfür
Greek[el]
Μονωμένα δοχεία, καπάκια για κατσαρόλες και διατάξεις κλεισίματος για αυτές
English[en]
Insulated containers, lids for pots and closing devices therefor
Spanish[es]
Recipientes aislantes, tapaderas para ollas y dispositivos de cierre para éstas
Estonian[et]
Soojusisolatsiooniga mahutid, potikaaned ja nende sulgurseadmed
Finnish[fi]
Eristyssäiliöt, kattilankannet ja niihin liittyvät sulkulaitteet
French[fr]
Récipients isolants, couvercles et dispositifs de fermeture pour casseroles
Croatian[hr]
Izolirane posude, poklopci za lonce i naprave za zatvaranje navedenog
Hungarian[hu]
Hőszigetelt tartályok, fedők fazekakra és zárófelszerelések ezekhez
Italian[it]
Recipienti coibenti, coperchi e meccanismi di chiusura per pentole
Lithuanian[lt]
Izoterminės talpyklos, puodų dangčiai ir jų uždarymo įtaisai
Latvian[lv]
Izolējošas tvertnes, vāki podiņiem un tiem paredzētās aizdares
Maltese[mt]
Kontenituri iżolati, għotjien għall-borom tat-tisjir u tagħmir tal-għeluq għalihom
Dutch[nl]
Isolatiehouders, deksels voor pannen en afsluitingen hiervoor
Polish[pl]
Zbiorniki termoizolacyjne, pokrywki do garnków i przyrządy do zamykania ich
Romanian[ro]
Recipiente izolatoare, capace pentru oale şi dispozitive de închidere pentru acestea
Slovak[sk]
Izolačné nádoby (termosky), pokrievky na hrnce a zatváracie zariadenia pre ne
Slovenian[sl]
Termovke, pokrovke za lonce in pripadajoče zaporne priprave
Swedish[sv]
Termosar, lock och förslutningsanordningar för kastruller