Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чанти, предназначени за съхранение и транспортиране на потребителска електроника, А именно, Преносими компютри, Аудио, Видео и Развлекателни играчи, Фотоапарати [фотография], Електронни повърхности за маса, Мобилни телефони и Персонални цифрови помощници
Czech[cs]
Tašky navržené pro ukládání a přenášení spotřební elektroniky, Jmenovitě, Přenosné počítače, Audio zařízení, Videa a Zábavních přehrávačů, Fotoaparáty, Elektronické destičky, Mobilní telefony a Kapesní počítače PDA
Danish[da]
Tasker udformet eller beregnet til opbevaring og transport af forbrugselektronik, Nemlig, Bærbare computere, Lyd-,, Videoer og Afspilningsenheder til underholdning, Kameraer, Elektroniske digitaliseringsborde, Bærbare telefoner og Personlige digitale assistenter (PDA'er)
German[de]
Taschen zur Aufbewahrung und zum Transport von Heimelektronikgeräten, Nämlich, Tragbare Computer, Ton-, Videos und Unterhaltungsplayer, Kameras, Elektronische Tabletts, Mobiltelefone und PDAs [persönliche digitale Assistenten]
Greek[el]
Τσάντες σχεδιασμένες για την αποθήκευση και τη μεταφορά φορητών ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης, Συγκεκριμένα, Φορητοί υπολογιστές, Συσκευές και όργανα ήχου, Βίντεο και Συσκευές αναπαραγωγής μέσων για σκοπούς ψυχαγωγίας, Φωτογραφικές μηχανές, Ηλεκτρονικά πινακίδια, Τηλέφωνα φορητά και Προσωπικά ψηφιακά βοηθήματα (PDA)
English[en]
Bags designed for storage and transportation of consumer electronics, namely, portable computers, audio, video and entertainment players, cameras, electronic tablets, mobile telephones and personal digital assistants
Spanish[es]
Bolsas diseñadas para almacenar y transportar productos electrónicos de consumo, En concreto, Ordenadores portátiles, Audio, Vídeos y Reproductores de esparcimiento, Cámaras, Tablillas electrónicas, Teléfonos móviles y Asistentes digitales personales (PDA)
Estonian[et]
Tarbeelektroonika ladustamiseks ja transportimiseks kohandatud kotid, Teisisõnu, Sülearvutid, kaasaskantavad arvutid, Heliaparatuur, Videod ja Meelelahutuslikud meediamängijad, Fotoaparaadid, -kaamerad, Elektronmärkmikud, Mobiiltelefonid ja Digitaalsed elektronmärkmikud
Finnish[fi]
Laukut, jotka on suunniteltu kulutuselektroniikan säilyttämiseen ja kuljetukseen, Nimittäin, Kannettavat tietokoneet, Äänilaitteet, Videot ja Ajanvietteeseen tarkoitetut pelilaitteet, Kamerat, Taulumikrot, Matkapuhelimet ja Kämmentietokoneet (PDA)
French[fr]
Sacs de transport et de rangement de produits électroniques de consommation, À savoir, Ordinateurs portables, Appareils et instruments audio, Vidéos et Lecteurs de divertissement, Appareils photo, Tablettes électroniques, Téléphones portables et Assistants numériques personnels
Croatian[hr]
Torbe namijenjene za pohranu i prijevoz potrošačke elektronike, Odnosno, Prenosiva računala, Zvučni zapis, Videi i Čitači za zabavni sadržaj, Fotoaparati, Elektronički tableti, Mobiteli i Dlanovnici
Hungarian[hu]
A következők tárolására és szállítására kialakított táskák: elektronikus fogyasztási cikkek, Nevezetesen, Hordozható számítógépek, laptopok, Audio berendezés, Videók és Szórakoztatómédia-lejátszók, Fényképezőgépek, kamerák, Elektronikus írótáblák, Mobiltelefonok és Kézi számítógépek [PDA]
Italian[it]
Borse per archiviazione e trasporto di prodotti elettronici di consumo, Ovvero, Computer portatili, Apparecchi e strumenti audio,, Video e Lettori per il divertimento, Macchine fotografiche, Tavolette grafiche elettroniche, Telefoni portatili [telefonini] e Assistenti digitali personali
Lithuanian[lt]
Krepšiai, skirti nešiotis ir gabenti vartotojų elektroninėms priemonėms, Būtent,, Nešiojamieji kompiuteriai, Garso įranga, Vaizdajuostės ir Pramoginiai leistuvai, Fotoaparatai, Elektroninės lentos, Mobilieji telefonai ir Delniniai kompiuteriai
Latvian[lv]
Somas, kas paredzētas sadzīves elektronikas uzglabāšanai un pārnešanai, Proti, Portatīvie datori, Audio aprīkojums, Video ieraksti un Izklaides ierīces, Kameras, Elektroniskas plāksnītes, Mobilie telefoni un Personālie ciparasistenti
Maltese[mt]
Basktijiet iddisinjati għall-ħażna u t-trasport ta' prodotti elettroniċi tal-konsumatur, Jiġifieri, Kompjuters li jinġarru, Tagħmir awdjo, Vidjos u Plejers tad-divertiment, Kameras, Lapidi elettroniċi (kompjuters), Telefons ċellulari u Assistenti personali diġitali (PDAs)
Dutch[nl]
Tassen voor het opbergen en vervoeren van consumentenelektronica, Te weten, Mobiele computers, Audiotoestellen en -instrumenten, Video's en Spelers voor amusementsdoeleinden, Camera's, Elektronische schrijfblokken, Mobiele telefoons en PDA's
Polish[pl]
Torby zaprojektowane do przechowywania i transportu elektroniki konsumenckiej, Zn, Komputery przenośne, Sprzęt audio, Wideo i Odtwarzacze rozrywkowe, Aparaty fotograficzne, Tablety elektroniczne, Telefony komórkowe i Komputer kieszonkowy
Portuguese[pt]
Sacos concebidos para o armazenamento e transporte de produtos de eletrónica de consumo, Especificamente, Computadores portáteis, Aparelhos e instrumentos de áudio,, Vídeos e Reprodutores para entretenimento, Câmaras, Mesas digitalizadoras, Telefones móveis e Assistentes pessoais digitais (PDAs)
Romanian[ro]
Genţi concepute pentru păstrarea şi transportul electronicelor de larg consum, Şi anume, Computere portabile, Suporturi de sunet, Filme video şi Playere pentru divertisment, Aparate de fotografiat, Tablete electronice, Telefoane mobile şi Asistente personale digitale [PDA]
Slovak[sk]
Tašky upravené na ukladanie a prepravu spotrebnej elektroniky, T.z, Prenosný počítač, Audio zariadenia, Videá a Prehrávače zábavného obsahu, Fotoaparáty, Elektronické stolové dosky, Mobily a Vreckové počítače (PDA)
Slovenian[sl]
Torbe, oblikovane za shranjevanje in prenašanje potrošniških elektronskih naprav, Sicer, Prenosni računalniki, Zvok, Video posnetki, video kasete in Razvedrilni predvajalniki, Fotoaparati, Elektronske tablice, Prenosni telefoni in Osebni digitalni pomočniki - dlančniki (PDA)
Swedish[sv]
Väskor utformade för lagring och transport av konsumentelektronik, Nämligen, Mobila datorer, Ljud-, Videor och Underhållningsspelare, Kameror, Elektroniska plattor, Bärbara telefoner och Fickdatorer