Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на информация, свързана с дялове, цени на дялове, фондове, цени на фондове, ценни книжа, опции, фючърси, обмен на валута и други финансови инструменти и обсотятелства на финансовия пазар за трети лица
Czech[cs]
Poskytování informací ve vztahu k majetkovým podílům, cenám majetkových podílů, fondům, cenám fondů, cenným papírům, termínovaným obchodům, valutám a jiným finančním nástrojům a podmínkám finančního trhu pro zákazníky
Danish[da]
Information vedrørende aktier, aktiekurser, kapital, kurser på kapital, værdipapirer, optioner, futures, udenlandsk valuta og øvrige finansielle instrumenter og betingelser på de finansielle markeder møntet på kunder
German[de]
Bereitstellung von Informationen in Bezug auf Aktien, Anteilspreise, Fonds, Fondspreise, Wertpapiere, Optionen, Beteiligungen, Devisen und andere Finanzinstrumente und in Bezug auf die Finanzmarktbedingungen für Kunden
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σε πελάτες σχετικά με μετοχές, τιμές μετοχών, κεφαλαίων, τιμές κεφαλαίων, χρεογράφων, δικαιώματα προαίρεσης (οψιόν), συμβάσεις προθεσμιακών συναλλαγών (future), ξένου συναλλάγματος και λοιπούς χρηματοπιστωτικούς τίτλους και συνθήκες κεφαλαιοαγοράς
English[en]
Provision of information relating to shares, share prices, funds, fund prices, securities, options, futures, foreign exchanges and other financial instruments and financial market conditions to customers
Spanish[es]
Suministro a clientes de información relativa a acciones, precios de acciones, fondos, precios de fondos, valores, opciones, futuros, cambio de divisas y otros instrumentos financieros y condiciones de mercados financieros
Estonian[et]
Info pakkumine seoses aktsiate, aktsiahindade, fondide, fondihindade, väärtpaberite, optsioonide, futuuride, välisvaluuta ja muude finantsvahenditega ja finantsturutingimustega, klientidele
Finnish[fi]
Osakkeisiin, osakkeiden hintoihin, rahastoihin, rahastojen hintoihin, arvopapereihin, optioihin, futuureihin, valuuttoihin ja muihin rahoitusvälineisiin ja rahoitusmarkkinaoloihin liittyvien tietojen tarjoaminen asiakkaille
French[fr]
Fourniture aux clients d'informations liées aux parts, aux cours boursiers, aux fonds, aux prix de fonds, aux titres, aux options, aux contrats à terme standardisés, aux devises étrangères et à d'autres instruments financiers ainsi qu'aux conditions du marché financier
Hungarian[hu]
Részvényekkel, részvényárakkal, alapokkal, alapárakkal, értékpapírokkal, opciókkal, határidős ügyletekkel, devizával és egyéb pénzügyi eszközökkel, valamint a pénzpiac helyzetével kapcsolatos információk biztosítása az ügyfelek számára
Italian[it]
Informazioni in materia di partecipazioni, prezzi di partecipazioni, fondi, prezzi di fondi, titoli, contratti a premio, contratti a termine, cambio estero ed altri strumenti finanziari, nonché condizioni del mercato finanziario per i clienti
Lithuanian[lt]
Informacijos teikimas, susijęs su akcijomis, akcijų kainomis, fondais, lėšomis, vertybiniais popieriais, būsimais sandoriais, užsienio valiutomis ir kitais finansiniais instrumentais ir finansinėmis rinkos sąlygomis, teikiamomis klientams
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana saistībā ar akcijām, akciju cenām, fondiem, fondu cenām, vērtspapīriem, opcijām, nākotnes līgumiem, valūtas maiņu un citiem finanšu instrumentiem un finanšu tirgus nosacījumiem klientiem
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni relatata mal-ishma, prezzijiet tal-ishma, fondi, prezzijiet tal-fondi, titoli, opzjonijiet, servizzi ta' kiri fil-futur, kambju ta' flus u strumenti finanzjarji oħra u kundizzjonijiet tas-suq finanzjarju lill-klijenti
Dutch[nl]
Verstrekking van informatie met betrekking tot aandelen, prijzen van aandelen, fondsen, prijzen van fondsen, waardepapieren, opties, termijnzaken, buitenlandse valuta en andere financiële instrumenten en condities op financiële markten aan klanten
Polish[pl]
Udzielanie informacji w zakresie akcji, cen akcji, funduszy, cen funduszy, papierów wartościowych, opcji, kontraktów terminowych, walut i innych instrumentów finansowych oraz warunków na rynkach finansowych dla klientów
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações relacionadas com acções, preços de acções, fundos, preços de fundos, títulos, opções, operações a prazo, câmbio de moeda estrangeira e outros instrumentos financeiros e condições do mercado financeiro aos clientes
Romanian[ro]
Furnizarea de informaţii clienţilor referitoare la acţiuni, preţul acţiunilor, capitaluri, preţurile capitalurilor, valorile mobiliare,opţiuni, instrumente futures, valute şi la alte instrumente financiare şi la starea pieţelor financiare
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií o podieloch, cenách podielov, štátnych papieroch, cenách štátnych papierov, cenných papieroch, opciách, termínovaných obchodoch, devízach a iných finančných nástrojoch a podmienok na finančnom trhu pre zákazníkov
Slovenian[sl]
Nudenje informacij kupcem v zvezi z delnicami, cenami delnic, sredstvi, vrednostjo sredstev, vrednostnimi papirji, opcijami, terminskimi posli, menjalniškimi posli in drugimi finančnimi instrumenti ter položaji finančnih trgov
Swedish[sv]
Tillhandahållande av information avseende aktier, aktienoteringar, fonder, fondnoteringar, värdepapper, optioner, terminer, utländsk valuta och andra finansiella instrument och finansiella marknadsförhållanden till kunder