Besonderhede van voorbeeld: -4435359808494028547

Greek

Μπορούσα να την μασήσω, χωρίς ντροπή και εντελώς ξαφνικά ήμουν αξιαγάπητος.

English

I could chew, without shame, and suddenly, I was lovable.

Spanish

Podía masticar sin peligro, y, de repente, me volví adorable.

Estonian

Võisin seda häbi tundmata närida ja muutusin äkki armastusväärseks.

Finnish

Sain järsiä sitä ilman häpeää, - ja yhtäkkiä, olin rakastettava.

French

J'ai pu mâchouiller sans honte, et soudain, j'étais adorable.

Italian

Potevo masticarla senza vergogna. E, improvvisamente, ero diventato adorabile.

Portuguese

Podia mastigar sem perigo, e, de repente, eu me tornei adorável.

Romanian

Puteam să ronţăi fără ruşine şi brusc, eram adorabil.

Turkish

Çiğneyebilirdim, hiç utanmadan, ve aniden sevimli olmuştum.