Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die magtige lammergeier
Arabic[ar]
كاسر العظام الجبار
Cebuano[ceb]
Ang Kusgang Lammergeier
Czech[cs]
Mocný orlosup
Danish[da]
Den store lammegrib
German[de]
Der imposante Lämmergeier
Greek[el]
Ο Ισχυρός Γυπαετός
English[en]
The Mighty Lammergeier
Spanish[es]
El poderoso quebrantahuesos
Finnish[fi]
Suuri partakorppikotka
French[fr]
Gypaète barbu : une force de la nature
Croatian[hr]
Moćni žutoglavi bradaš
Hungarian[hu]
A hatalmas saskeselyű
Indonesian[id]
Si Perkasa Lammergeier
Iloko[ilo]
Ti Nabileg a Lammergeier
Icelandic[is]
Lambagammurinn — Tignarlegi
Italian[it]
Il possente gipeto
Japanese[ja]
偉大なヒゲワシ
Korean[ko]
놀라운 힘을 가진 수염수리
Lingala[ln]
Gypaète Barbu ndɛkɛ ya nguya
Malayalam[ml]
ശക്തനായ യൂറേഷ്യൻ കഴുകൻ
Norwegian[nb]
Den mektige lammegribben
Dutch[nl]
De machtige lammergier
Papiamento[pap]
E Poderoso Lammergeier
Polish[pl]
Imponujący orłosęp brodaty
Portuguese[pt]
O imponente quebra-ossos
Romanian[ro]
Puternicul zăgan
Russian[ru]
Силач-бородач
Slovak[sk]
Výnimočný bradáň žltohlavý
Slovenian[sl]
Mogočni brkati ser
Serbian[sr]
Moćni bradan
Swedish[sv]
Den väldiga lammgamen
Swahili[sw]
Yule Tai-Mzoga-Kidevu Mwenye Uweza
Tamil[ta]
பலமுள்ள—லாம்மர்கேயர்
Tagalog[tl]
Ang Malakas na “Lammergeier”
Tahitian[ty]
Te rehema puai
Ukrainian[uk]
Могутній Ягнятник
Yoruba[yo]
Lammergeier Igún Bàgùjẹ̀
Chinese[zh]
体形硕大的秃鹫
Zulu[zu]
I-Lammergeier Enamandla