Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
DEN attenårige Jonathan omkom ved en bilulykke på vej hjem fra Long Island i New York.
German[de]
DER 18jährige Jonathan starb bei einem Verkehrsunfall auf dem Heimweg von Long Island (New York).
Greek[el]
Ο ΔΕΚΑΟΧΤΑΧΡΟΝΟΣ Τζόναθαν σκοτώθηκε σε αυτοκινητικό δυστύχημα καθώς γύριζε σπίτι του από το Λονγκ Άιλαντ της Νέας Υόρκης.
English[en]
EIGHTEEN-YEAR-OLD Jonathan died in a car accident on his way home from Long Island, New York.
Spanish[es]
JONATÁN, de dieciocho años de edad, murió en un accidente de automóvil cuando regresaba a su casa desde Long Island, Nueva York.
Finnish[fi]
OLLESSAAN New Yorkissa matkalla kotiinsa Long Islandin saarelta 18-vuotias Jonathan kuoli liikenneonnettomuudessa.
French[fr]
JONATHAN, 18 ans, a perdu la vie dans un accident de voiture en rentrant chez lui, à Long Island (États-Unis).
Italian[it]
IL DICIOTTENNE Jonathan morì in un incidente automobilistico mentre tornava da Long Island (New York, USA).
Japanese[ja]
ジョナサンは18歳の時,ニューヨーク州のロング・アイランドから家に帰る途中,自動車事故に遭って死亡しました。
Korean[ko]
18세 소년 조너선은 뉴욕 주, 롱아일랜드에서 집으로 돌아오던 중에 자동차 사고로 사망하였다.
Norwegian[nb]
DEN 18 år gamle Jonathan omkom i en bilulykke på vei hjem fra Long Island i New York.
Dutch[nl]
DE 18-JARIGE Jonathan stierf bij een auto-ongeluk op weg naar huis van Long Island (New York).
Portuguese[pt]
JONATHAN, de 18 anos, faleceu num acidente de carro ao voltar de Long Island, Nova Iorque, para casa.
Southern Sotho[st]
JONATHAN ea lilemo li 18 o shoele kotsing ea koloi ha a lebile hae ho tsoa Long Island, New York.
Swedish[sv]
ARTONÅRIGE Jonathan dog i en bilolycka på väg hem från Long Island i New York.
Tagalog[tl]
ANG disiotso-anyos na si Jonathan ay namatay sa isang aksidente ng kotse pauwi ng bahay mula sa Long Island, New York.
Tahitian[ty]
UA POHE o Jonathan, 18 matahiti, i roto i te hoê ati purumu ia ’na i ho‘i atu i te fare, i Long Island (Etats-Unis).
Zulu[zu]
UJONATHAN oneminyaka eyishumi nesishiyagalombili wafa engozini yemoto ebuyela kubo evela eLong Island, eNew York.