Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، لكن ماذا حدث لمركز الزيارة ؟
Czech[cs]
Dobře, ale co to centrum?
English[en]
Okay, but what happened to the drop-in center?
Spanish[es]
Bien, ¿pero que pasó con el centro de acogida?
French[fr]
D'accord, mais qu'est-ce que tu fais du centre d'accueil?
Hungarian[hu]
De mi történt a központtal?
Italian[it]
Okay, ma il centro per i ragazzi in affido?
Dutch[nl]
Oké, maat wat is er met het inloopcentrum gebeurd?
Polish[pl]
A co z pracą w centrum?
Portuguese[pt]
Certo, mas o que houve com o Centro?
Romanian[ro]
Bine, dar ce sa întâmplat la centrul drop-in?
Russian[ru]
Хорошо, но что произошло в центре помощи?
Slovenian[sl]
Ok, ampak kaj se je zgodilo z drop-v centru?
Serbian[sr]
Добро, али шта се десило са дроп-ин центру?
Turkish[tr]
Peki yardım merkezine ne oldu?