Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا محتمل جداً, هيكتور
Bulgarian[bg]
Бихме могли, Хектор.
Danish[da]
Det kunne vi meget vel, Hector.
Greek[el]
Μπορεί, Έκτορ.
English[en]
We very well could, Hector.
Spanish[es]
Eso podría suceder, Héctor.
Estonian[et]
Võime küll jah, Hector.
Finnish[fi]
Tuleeko meistä työttömiä?
French[fr]
Ça se pourrait bien, Hector.
Hebrew[he]
זה בהחלט יכול להיות, הקטור.
Croatian[hr]
Tako izgleda, Hectore.
Hungarian[hu]
Nagyon is valószínű, Hector.
Italian[it]
E'quasi sicuro, Hector.
Macedonian[mk]
Би можеле Хектор.
Dutch[nl]
Dat kunnen we zeer zeker, Hector.
Polish[pl]
Bardzo możliwe, Hector.
Portuguese[pt]
Provavelmente, Hector.
Romanian[ro]
Am putea foarte bine, Hector.
Russian[ru]
Мы запросто, Гектор.
Swedish[sv]
Mycket möjligt, Hector.
Turkish[tr]
Kuvvetle muhtemel, Hector.