Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وثمة تفاوت كبير في الإنفاق المالي المبلغ عنه من مقاول إلى آخر بالنسبة للبند نفسه؛ مثل الفوارق بين التكلفة اليومية للتنقيب في قاع البحر.
English[en]
There are significant variations in reported financial expenditure among the different contractors for the same item; for example in the differences between the cost per day of at-sea exploration.
Spanish[es]
Hay variaciones importantes en los gastos financieros comunicados por los diferentes contratistas respecto de la misma partida; por ejemplo, hay diferencias en los costos por día de la exploración en el mar.
French[fr]
Les dépenses déclarées par les différents contractants pour le même poste de dépense, par exemple le coût journalier des activités d’exploration en mer, diffèrent substantiellement.
Russian[ru]
Наблюдаются значительные расхождения в сообщаемых финансовых расходах между разными контракторами по одной и той же позиции; например, различия в стоимости одного дня разведки в море.