Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш, че всички са били с кънки?
Czech[cs]
Ty myslíš, že měly všechny brusle?
German[de]
Denkst du die waren alle auf Rollen?
Greek[el]
Νομίζεις ότι φορούσαν όλες πατίνια;
English[en]
You think they were all on wheels?
Spanish[es]
¿Piensas que fueron todos sobre patines?
French[fr]
Elles étaient sur rollers?
Hebrew[he]
אתה חושב שכולם היו על גלגלים?
Croatian[hr]
Mislish da su svi bili na kotachima?
Hungarian[hu]
Szerinted mindannyian görkorival voltak?
Italian[it]
Credi che fossero tutte sui pattini?
Dutch[nl]
Denk je dat ze allemaal rolschaatsten?
Polish[pl]
Myślisz, że wszystkie były na wrotkach?
Portuguese[pt]
Você acha que elas todas estavam de patins?
Romanian[ro]
Crezi că toate au fost pe role?
Serbian[sr]
Misliš da su svi bili na točkovima?
Turkish[tr]
Sence hepsi patenli miydi?