Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، لن يتمكنوا من العثور عن أي شيء بدون اسم في الماضي
Bulgarian[bg]
Не, не могат да намерят нищо без фамилия.
Czech[cs]
Ne, bez příjmení nic najít nemůžou.
Danish[da]
Nej, de kan ikke finde noget uden et efternavn.
German[de]
Nein, sie können nichts ohne einen Nachnamen finden.
English[en]
No, they can't find anything without a last name.
Spanish[es]
No, no pueden encontrar nada sin un apellido.
Finnish[fi]
Ei mitään löydy ilman sukunimeä.
French[fr]
Non, ils ne peuvent rien trouver sans nom de famille.
Hebrew[he]
לא, הם לא יכולים למצוא כלום בלי שם משפחה.
Croatian[hr]
Ne, ništa ne mogu naći bez prezimena.
Hungarian[hu]
Nem, családnév nélkül semmit sem találnak.
Italian[it]
No, non possono far nulla, senza sapere il cognome.
Dutch[nl]
Nee, ze kunnen niets vinden zonder een achternaam.
Polish[pl]
Nie, nic nie zrobisz bez nazwiska.
Portuguese[pt]
Eles não podem achar nada sem um sobrenome.
Romanian[ro]
Nu, nu pot gãsi nimic fãrã un nume de familie.
Russian[ru]
Нет, без фамилии они ничего не смогут узнать.
Slovenian[sl]
Nič ne morejo najti brez priimka.
Turkish[tr]
Soyadlarını bilmeden hiçbir şey bulamazlar.