Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Mən sanki elmi-fantastik filmdəyəm.
Bulgarian[bg]
Все едно живея в научно-фантастичен филм.
Czech[cs]
Případám si jako ve sci-fi filmu.
Danish[da]
Jeg ligesom, lever i en science fiction film.
Greek[el]
Και σκέφτηκα ‘Ζω μια ταινία επιστημονικής φαντασίας.
English[en]
I'm like, living in a science fiction movie.
Spanish[es]
Estoy como si estuviera viviendo una película de ciencia ficción.
Finnish[fi]
Olen kuin science fiction -elokuvassa.
French[fr]
C'est comme si je vivais dans un film de science-fiction.
Hebrew[he]
אני כאילו חי בסרט מדע בדיוני.
Croatian[hr]
Kao da živim u znanstveno-fantastičnom filmu.
Armenian[hy]
Եվ ես մտածում էի. «Օհօ', ես կարծես ապրում եմ ֆանտաստիկ կինոյում:
Italian[it]
È come vivere in un film di fantascienza.
Japanese[ja]
こう思いました 「まるでSF映画の中にいるみたいだ」
Korean[ko]
그때 저는 생각했습니다. "우와, 내가 정말 공상과학 영화 속 주인공 같네.
Polish[pl]
Czuję się jakbym żył w filmie science fiction.
Portuguese[pt]
Estou a viver num filme de ficção científica.
Romanian[ro]
Parcă trăiesc într-un film științifico-fantastic.
Russian[ru]
Я как будто живу в научно-фантастическом фильме.
Serbian[sr]
Ја као да живим у филму научне фантастике.
Swedish[sv]
Jag bor liksom inne i en science fiction-film.
Thai[th]
ตอนนั้นผมคิดว่า "ว้าว มันเหมือนกับว่า ผมกําลังอยู่ในนวนิยายวิทยาศาสตร์ซักเรื่องเลย
Ukrainian[uk]
Я ніби живу у науково-фантастичному фільмі.