Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما هو مكتشف الذي عملت لي!
Bulgarian[bg]
Когато разберат какво си ми сторил.
English[en]
When it is discovered what you have done to me!
Spanish[es]
Cuando se descubra lo que me has hecho!
Estonian[et]
Kui sinu tegu avastatakse...
Hungarian[hu]
Amikor felfedezik, hogy mit tettél velem!
Indonesian[id]
Saat ketahuan apa yang telah kau lakukan padaku!
Italian[it]
Quando si scoprira'cosa mi hai fatto!
Dutch[nl]
Zodra het ontdekt wordt wat je met me gedaan hebt.
Polish[pl]
Kiedy zostanie odkryte, co mi uczyniłeś!
Portuguese[pt]
Quando descobrirem o que você fez comigo!
Russian[ru]
Когда это обнаружится, то что ты сделал со мной!
Albanian[sq]
Kur të zbulohet se ç'më ke bërë!
Swedish[sv]
När de upptäcker vad du har gjort!