Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
entreviste ¡ مؤخرا جانيت وشقيقتها مارجريت ، 14.
Bulgarian[bg]
Наскоро интервюирах Джанет и 14 годишната й сестра Маргарет.
Czech[cs]
Udělal jsem rozhovor s Janet a její 14-letou sestrou Margaret.
Danish[da]
Jeg interviewede for nylig Janet og hendes 14-årige søster.
German[de]
Vor kurzem führte ich ein Interview mit ihr und ihrer älteren Schwester Margaret.
Greek[el]
Πήραμε συνέντευξη από την Τζάνετ και την 14χρονη αδελφή της Μάργκαρετ.
English[en]
I recently interviewed Janet and her 14 year old sister, Margaret.
Spanish[es]
Hace poco entrevisté a Janet y a su hermana Margaret, de 14 años.
Persian[fa]
من اخیرا با جنت و خواهر 14 ساله ش مارگارت مصاحبه کردم
Finnish[fi]
Haastattelin hiljan Janetia - ja hänen 14-vuotiasta siskoaan, Margaretia.
French[fr]
j'ai interviewé Janet et sa sœur de 14 ans, Margaret.
Hebrew[he]
ראיינתי לאחרונה את ג'נט ואת אחותה בת ה-14, מרגרט.
Croatian[hr]
Intervjuirao sam Janet i njezinu četrnaestogodišnju sestru Margaret.
Hungarian[hu]
Meginterjúvoltam Janetet és 14 éves nővérét, Margaretet.
Indonesian[id]
Saya telah mewawancarai Janet dan kakaknya, Margaret 14 tahun.
Italian[it]
L'ho recentemente intervistata con sua sorella di 14 anni, Margaret.
Korean[ko]
14살인 언니 마가렛과 했던 인터뷰를 보시죠
Lithuanian[lt]
Neseniai kalbėjausi su Džaneta ir jos keturiolikmete seserimi Margareta.
Macedonian[mk]
Не пред долго, имавме интервју со Џенет и нејзината 14-годишна сестра Маргарет.
Malayalam[ml]
ഞാന് ജാനെറ്റ്മായും 14 വയസ്സുള്ള അവളുടെ സഹോദരി മാര് ഗരെറ്റുമായും ഒരു ഇന് റര് വ്യൂ നടത്തി.
Malay[ms]
Saya telah menemu ramah Janet dan kakaknya yang berumur 14 tahun, Margaret.
Dutch[nl]
Ik heb Janet en haar 14-jarige zus Margeret geïnterviewd.
Polish[pl]
Ja niedawno wywiad z Janet i jej 14-letnią siostrę, Margaret.
Portuguese[pt]
Entrevistei Janet e Margaret, sua irmã de 14 anos.
Romanian[ro]
Am luat un interviu recent lui Janet şi sorei sale de 14 ani, Margaret.
Russian[ru]
Я поговорил с ней и ее сестрой Маргарет, 14 лет.
Sinhala[si]
මෑතකදී මා ජැනට් හා ඇගේ 14 හැවිරිදි සොයුරිය වූ මාග්රට් සම්මුඛ සාකච්ඡාවක යෙදුනා
Slovenian[sl]
Pred kratkim sem imel intervju z njo in njeno 14-letno sestro Margaret.
Serbian[sr]
Intervjuirao sam Janet i njezinu četrnaestogodišnju sestru Margaret.
Swedish[sv]
Jag har intervjuat Janet och hennes 14-åriga syster, Margaret.
Turkish[tr]
Janet ve 14 yaşındaki kardeşi Margaret'la röportaj yaptım.
Vietnamese[vi]
Gần đây tôi đã phỏng vấn Janet cùng cô chị Margaret 14 tuổi.