Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På grundlag af de indgivne projekter kan konkluderes, at den individuelle omstilling oftest er rettet mod gartneri, frugtavl, agroturisme og forarbejdning af gartnerivarer.
German[de]
Die vorgestellten Projekte zeigen, dass die Umstellung im Rahmen von Einzelprojekten in den meisten Fällen auf Gartenbau, Obstanbau, Agrartourismus und die Verarbeitung von Gartenbauerzeugnissen ausgerichtet ist.
Greek[el]
Με βάση τα προγράμματα που υποβλήθηκαν, μπορεί να συναχθεί το συμπέρασμα ότι η ατομική μεταστροφή προσανατολίζεται συχνότερα προς την κατεύθυνση των δενδροκηπευτικών καλλιεργειών, των οπωροφόρων δέντρων, του αγροτικού τουρισμού και της μεταποίησης των δενδροκηπευτικών προϊόντων.
English[en]
On the basis of the projects presented it may be concluded that individual conversion is generally geared towards horticulture, cultivation of fruit trees, farm tourism and processing of horticultural products.
Spanish[es]
Sobre la base de los proyectos presentados, puede llegarse a la conclusión de que la reconversión individual se orienta generalmente hacia la horticultura, la arboricultura frutal, el turismo rural y la transformación de productos hortícolas.
Finnish[fi]
Hanke-ehdotusten perusteella yksittäiset tuottajat muuttavat tuotantosuuntaa useimmiten puutarhanviljelyyn, hedelmänviljelyyn, maatilamatkailuun ja puutarhatuotteiden jalostukseen.
French[fr]
Sur base des projets présentés, il est possible de conclure que la reconversion individuelle est orientée le plus souvent vers l'horticulture, l'arboriculture fruitière, l'agritourisme et la transformation de produits horticoles.
Italian[it]
Dai progetti presentati si inferisce che la riconversione dei singoli produttori si orienta per lo più verso l'orticoltura, l'arboricoltura da frutto, l'agriturismo e la trasformazione di prodotti ortofrutticoli.
Dutch[nl]
Uit de ingediende projecten kan worden afgeleid dat de individuele omschakeling zich het vaakst richt op de tuinbouw, het kweken van fruitbomen, het toerisme op het platteland en de verwerking van tuinbouwproducten.
Portuguese[pt]
Com base nos projectos apresentados, é possível concluir que a reconversão individual se encontra orientada, na maioria dos casos, para a horticultura, a fruticultura, o agro-turismo e a transformação de produtos hortícolas.
Swedish[sv]
På grundval av de framlagda åtgärderna kan man dra slutsatsen att den individuella omställningen oftast är inriktad på trädgårdsodling, odling av fruktträd, landsbygdsturism och bearbetning av trädgårdsprodukter.