Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لا يتحفزون أبدا للولوج لموقع ويب معقد والقيام بـ 17 ضربة لينضموا لخطة معاش التقاعد.
Danish[da]
De kommer aldrig så langt som til at logge ind på en kompliceret hjemmeside og lave 17 click for at melde sig til en 401( k ) plan.
German[de]
Sie kommen einfach nie dazu, sich in eine komplizierte Webseite einzuloggen und nach siebzehn Klicks einen 401( k ) - Pensionsplan zu erstellen.
English[en]
They never get around to logging into a complicated website and doing 17 clicks to join the 401( k ) plan.
Spanish[es]
Nunca logran subscribirse a un sitio Web complejo y hacer clic 17 veces para unirse a un plan de retiro.
Hungarian[hu]
Soha nem jutnak addig, hogy bejelentkezzenek egy bonyolult honlapra, és 17 klikkelés után legyen nyugdíjszámlájuk.
Indonesian[id]
Mereka tidak pernah masuk ke situs yang rumit dan mengklik 17 kali untuk bergabung dengan rencana 401( k ).
Italian[it]
Non ce la faranno mai a registrarsi su un sito complicato e fare 17 click per entrare nel piano 401( k ).
Macedonian[mk]
Тие никогаш не одвоиле време да се регистрираат на сложениот веб сајт и да направат 17 кликови за да се приклучат на 401( к ) пензиска шема.
Dutch[nl]
Ze komen nooit zover om op een ingewikkelde website in te loggen en 17 keer te klikken om deel te nemen aan een pensioenspaarplan.
Polish[pl]
Nie czytają niezrozumiałych dla laika stron internetowych, które dzięki 17 kliknięciom umożliwiają przystąpienie do planu.
Portuguese[pt]
Não conseguem registar- se num " site " complicado e fazer 17 cliques para aderirem a um plano poupança reforma.
Romanian[ro]
Nu izbutesc nicioodată să se logheze pe un site complicat şi să facă 17 click- uri pentru a se alătura planului de economisire.
Russian[ru]
Они не могут собраться, зарегистрироваться на сложном веб- сайте, щёлкнуть мышью 17 раз и подписаться на план 401( к ).
Albanian[sq]
Ata asnjehere nuk do te logohen ne nje uebsait te komplikuar dhe te klikojne 17 here per t'ju bashkuar planit 401( k ).
Serbian[sr]
Nikada se ne potrude da se prijave na komplikovan vebsajt i učine 17 klikova za pristup penzionom fondu.
Turkish[tr]
Asla karmaşık bir web sayfasına girip 401( k ) planına dahil olmak için asla 17 klik yapmıyorlar.
Vietnamese[vi]
Họ không bao giờ đăng nhập vào một trang web phức tạp