Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když jsem byl na opuštěné skále obklíčený 40 piráty,...
English[en]
There I was on Marooner's Rock surrounded...
French[fr]
J'étais entouré par 40 ou 50 pirates...
Hebrew[he]
טוב אז כשהייתי שם על הסלע המבודד מוקף ב... אוי פיטר!
Croatian[hr]
Bio sam na Usamljenoj Stijeni okružen sa 40...
Hungarian[hu]
Ott álltam a Hajotörött-sziklán...
Indonesian[id]
Saat aku terkepung di tebing Pulau terlantar...
Italian[it]
Ero circondato da 40-50 pirati...
Portuguese[pt]
Lá estava eu, na Pedra dos Afogados, cercado de...
Russian[ru]
На Скале выброшенных меня окружили 40 или 50 пиратов...
Slovenian[sl]
Bil sem na samotni pečini, okrog mene pa 40... Peter!
Turkish[tr]
Marooner's Rock'ta etrafım kuşatılmışken...