Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Court determined that the claimants were unlawfully assaulted by the policemen, and emphasized that the authorities are not exempt from tort liability.
Spanish[es]
El Tribunal determinó que los demandantes habían sido agredidos ilegalmente por los policías y destacó que las autoridades no están exentas de responsabilidad civil.
French[fr]
Le tribunal a jugé que les demandeurs avaient, en violation de la loi, été agressés par des policiers et a souligné que les autorités ne jouissaient d’aucune immunité en matière de responsabilité délictuelle.