Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пускам деутерия в задните ускорители.
Czech[cs]
Zvyšuji přívod deuteria do zadních raket.
Danish[da]
Jeg fører al kraft til agtermotorerne.
German[de]
Leite Deuterium an Achtertriebwerke.
English[en]
Accelerating deuterium to rear thrusters.
Spanish[es]
Acelerando el deuterio a los propulsores posteriores
French[fr]
Je leur ajoute du deutérium.
Hebrew[he]
מזרז דאוטריוםלמדחפים האחוריים.
Indonesian[id]
Meningkatkan deuterium ke pendorong belakang.
Norwegian[nb]
Deuterium til de bakre rakettene.
Dutch[nl]
Deuteriumaanvoer versneld.
Polish[pl]
Dopalanie deuterem na tylne silniki manewrowe.
Portuguese[pt]
Acelerando deutério para os impulsores traseiros.
Romanian[ro]
Accelerez deuteriul la motoarele auxiliare de la pupa.
Slovenian[sl]
Pospešujem devterij na zadnjih potisnikih.
Swedish[sv]
Skickar deuterium till trustorerna.