Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، هناك علامات كتابة وآثار قلم من ورقة أخرى.
Czech[cs]
Jsou na něm stopy po úderech a stopy po tužce z jiného papíru.
German[de]
Ja, da gibt es Streifen und Bleistiftmarkierungen von einem anderen Blatt Papier.
Greek[el]
Υπάρχουν σημάδια και μολυβιές από άλλο χαρτί.
English[en]
( whirring ) Yeah, there are strike marks and pencil marks from another piece of paper.
Spanish[es]
Si, hay marcas de presión y marcas de lápiz de otro pedazo de papel.
Hebrew[he]
כן, יש סימני כתיבה ועיפרון מפיסת נייר אחרת.
Hungarian[hu]
Igen, ütés és ceruza nyomok egy másik papírról.
Italian[it]
Si', ci sono tracce e segni di matita... provenienti da un altro pezzo di carta.
Dutch[nl]
Er zitten doorhalingen en pennenstreken op van een ander stuk papier.
Polish[pl]
Tu są odbite litery pisane ołówkiem na innej kartce papieru.
Portuguese[pt]
É, há marcas da escrita e de lápis de outro pedaço de papel.
Romanian[ro]
Sunt urme de creion de la o altă hârtie.
Slovenian[sl]
Vidijo se sledi drugega papirja.
Serbian[sr]
Da, ima ima precrtavanja i tragove olovke od drugog lista papira.
Turkish[tr]
Başka bir kağıt parçasından... vuruş ve kalem izleri var.