Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Viele essen und trinken zuviel, rauchen stark und meinen dann, daß der Arzt an ihrem kranken Körper Wunder wirken könne.
Greek[el]
Συχνά τρώνε πάρα πολύ, καπνίζουν και πίνουν πολύ και κατόπιν περιμένουν από το γιατρό να κάνει κάποιο θαύμα για τα αρρωστημένα σώματά τους.
English[en]
They often eat too much, smoke and drink heavily and then expect a doctor to work a miracle on their diseased bodies.
Spanish[es]
A menudo comen demasiado, fuman y beben en exceso, y entonces esperan que algún médico efectúe un milagro con el cuerpo enfermo de ellas.
Finnish[fi]
Usein he syövät liikaa, tupakoivat ja käyttävät paljon alkoholia ja sen jälkeen odottavat lääkärin tekevän ihmeitä heidän sairaalle ruumiilleen.
French[fr]
Souvent, ils mangent trop, fument et boivent beaucoup, puis ils comptent sur le médecin pour faire un miracle et sauver leur corps malade.
Italian[it]
Spesso mangiano troppo, fumano e bevono molto e poi si aspettano che il medico faccia miracoli col loro corpo malato.
Japanese[ja]
しばしば,大量にたばこを吸い,暴飲暴食にふけり,それでいて病気になると医師が奇跡を行なうことを期待します。 ハットマンはこう語っています。「
Korean[ko]
사람들은 종종 너무 과식을 하고 흡연과 폭음을 하고 나서 의사가 그들의 병든 몸에 기적을 행하기를 기대한다.
Norwegian[nb]
De spiser ofte for mye, røker og drikker og venter likevel at en lege skal utføre et mirakel med den syke kroppen deres.
Dutch[nl]
Zij eten vaak te veel, zijn straffe rokers en drinkers en verwachten dan dat een arts hun zieke lichamen als door een wonder zal genezen.
Portuguese[pt]
Com freqüência comem demais, fumam e bebem em grande quantidade e então esperam que um médico faça um milagre em seus corpos doentios.
Swedish[sv]
Det är ofta så att de äter för mycket, röker och missbrukar alkohol, och sedan förväntar de att läkaren skall göra ett underverk med deras sjuka kropp.