Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставянето на оценяване и финансови услуги, свързани с покупка, продажба, отдаване под наем на недвижимо имущество, наемане и отдаване под наем на недвижимо имущество
Czech[cs]
Zajišťování odhadních a finančních služeb vztahujících se k nákupu, prodeji, leasingu, pronájmu a nájmu majetku
Danish[da]
Vurderingsvirksomhed og finansiel virksomhed vedrørende køb, salg, leasing, udlejning og leje af fast ejendom
German[de]
Bewertungs- und Finanzdienstleistungen in Bezug auf Kauf, Verkauf, Leasing, Vermietung und Verpachtung von Immobilien
Greek[el]
Παροχή εκτιμήσεων και χρηματοοικονομικών υπηρεσιών σε σχέση με αγορά, πώληση, χρηματοδοτική μίσθωση, εκμίσθωση και ενοικίαση ακινήτων
English[en]
Provision of valuation and financial services relating to the buying, selling, leasing, rental and letting of property
Spanish[es]
Prestación de servicios de valoración y financieros en relación con la compra, venta, arrendamiento y alquiler de propiedades
Estonian[et]
Hindamis- ja finantsteenuste pakkumine seoses kinnisvara liisimise, müümise, ostmise, üürimise ja rentimisega
Finnish[fi]
Kiinteän omaisuuden ostamiseen, myymiseen, liisaukseen ja vuokraukseen liittyvien arvonmääritys- ja rahoituspalvelujen tarjoaminen
French[fr]
Fourniture de services financiers et d'évaluations concernant l'achat, la vente, le crédit-bail et la location de propriétés
Croatian[hr]
Pružanje usluga vrednovanja i financijskih usluga u vezi s kupovinom, prodajom, zakupom, iznajmljivanjem i najmom posjeda
Hungarian[hu]
Értékelési és pénzügyi szolgáltatások biztosítása ingatlanok vásárlásával, eladásával, lízingelésével, bérbeadásával és kiadásával kapcsolatban
Italian[it]
Fornitura di valutazioni e servizi finanziari relativi ad acquisto, vendita, affitto, noleggio e locazione di immobili
Lithuanian[lt]
Vertinimo ir finansinių paslaugų, susijusių su nuosavybės pirkimu, pardavimu, nuoma ir nuomojimu, teikimas
Latvian[lv]
Vērtējumu un finanšu pakalpojumu nodrošināšana, kas saistīti ar īpašumu pirkšanu, pārdošanu, izpirkumnomu, nomu un izīrēšanu
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi tal-valutazzjoni u finanzjarji relatati max-xiri, bejgħ, kiri fit-tul u kiri ta' proprjetà
Dutch[nl]
Het aanbieden van taxaties en financiële diensten in verband met koop, verkoop, leasing, verhuur en huur van vastgoed
Polish[pl]
Świadczenie usług wyceny i finansowych dotyczących nabywania, sprzedaży, leasingu, wynajmu i najmu nieruchomości
Portuguese[pt]
Serviços financeiros e de avaliação relacionados com compra, venda, leasing, aluguer e arrendamento de imóveis
Romanian[ro]
Prestarea de servicii de evaluare şi financiare cu privire la cumpărarea, vânzarea, leasingul, închirierea şi închirierea de proprietăţi
Slovak[sk]
Poskytovanie oceňovacích a finančných služieb v oblasti nákupu, predaja, lízingu, prenájmu a požičiavania nehnuteľností
Slovenian[sl]
Nudenje storitev vrednotenja in finančnih storitev v zvezi z nakupom, prodajo, zakupom in oddajanjem v najem posesti
Swedish[sv]
Värderings- och finanstjänster avseende köp, försäljning, leasing, uthyrning och arrendering av egendom