Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يعلم أن ( جاي ) كان يستخدم شيء للمضي قدمًا
Bulgarian[bg]
Той знае Jay използваше нещо, за да успееш.
Czech[cs]
Ví, že Jay něco užíval aby měl náskok.
Danish[da]
Han ved Jay brugte noget til at komme foran.
German[de]
Er weiß, Jay schluckte etwas, um weiter zu kommen.
Greek[el]
Ήξερε πως ο Τζέι χρησιμοποιεί κάτι για να τον βοηθήσει.
English[en]
He knows Jay was using something to get ahead.
Spanish[es]
Sabía que Jay usaba algo para obtener una ventaja.
Persian[fa]
ميدونه جِي براي پيشرفت کردن يه چيزي مصرف ميکرده
Finnish[fi]
Hän tiesi Jayn käyttävän jotain.
French[fr]
Il sait que Jay utilisait quelque chose pour réussir.
Hebrew[he]
הוא יודע ג'יי השתמשה משהו כדי להתקדם.
Croatian[hr]
Zna Jay je koristio nešto da se naprijed.
Hungarian[hu]
Ő tudja, hogy Jay használt valamit az előrébb jutáshoz.
Indonesian[id]
Dia tahu Jay menggunakan sesuatu untuk meningkatkan prestasinya.
Italian[it]
Sapeva che Jay usava qualcosa per stare avanti.
Dutch[nl]
Hij wist dat Jay iets gebruikte om vooruit te komen.
Polish[pl]
Wiedział, że Jay bierze dopalacze.
Portuguese[pt]
Sabe que o Jay estava a consumir alguma coisa para ficar em vantagem.
Romanian[ro]
Stie ca Jay lua ceva sa iasa in fata.
Russian[ru]
Он знает, что Джей что-то употребляет, чтобы прорваться.
Serbian[sr]
Znao je da je Džej uzimao nešto da bude bolji.
Swedish[sv]
Han vet Jay använde något att komma framåt.
Turkish[tr]
Jay'in başa geçmek için bir şey kullandığını biliyor.
Vietnamese[vi]
Anh ta biết Jay đã dùng thuốc để dẫn trước.