Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقفوا, أيها الساده
Czech[cs]
Ani hnout, pánové.
Danish[da]
SPÆRRET OMRÅDE
German[de]
( Flugzeug nähert sich )
English[en]
Stand to, gentlemen!
Spanish[es]
PROHIBIDA TERMINANTEMENTE LA ENTRADA
Estonian[et]
Paigal, härrased!
Finnish[fi]
Huomio, herrat!
French[fr]
DEFENSE D'ENTRER SOUS peine DE poursuites
Hebrew[he]
היכונו, רבותיי!
Croatian[hr]
Mirno, gospodo!
Hungarian[hu]
Megállni, uraim!
Polish[pl]
Ani kroku, panowie!
Portuguese[pt]
Levantem-se, cavalheiros.
Romanian[ro]
Staţi pe loc, domnilor!
Russian[ru]
Не двигаться, джентльмены!
Serbian[sr]
Mirno, gospodo!
Swedish[sv]
Stå stilla, mannar!