Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това доведе до милиона бизнес... И популярния малък компютър която се предлага за продажба.
Czech[cs]
Vznikl z toho čtvrtmiliardový byznys a nejpopulárnější počítač dneška, o velikosti psacího stroje.
Greek[el]
Ο τζίρος του έφτασε τα 250 εκατομμύρια δολάρια με τον πιο δημοφιλή υπολογιστή σε μέγεθος γραφομηχανής.
English[en]
It led to a quarter-billion-dollar business and the most popular typewriter-sized computer on the market today.
Spanish[es]
Eso llevó a un negocio de 250 millones de dólares y a la computadora de tamaño de una máquina de escribir más popular.
Finnish[fi]
Tuloksena oli neljännesmiljardibisnes - ja markkinoiden suosituin kirjoituskoneen kokoinen tietokone.
Croatian[hr]
Dovelo je do bizinisa vrijednog četvrt milijardi dolara i najpopularnijeg računala veličine pisaćeg stroja na tržištu danas.
Norwegian[nb]
Det ga en omsetning på en kvart milliard dollar og den mest populære personlige datamaskinen på markedet.
Polish[pl]
Wtedy można stworzyć popularny komputer i rozwinąć biznes, warty ćwierć miliarda dolarów.
Portuguese[pt]
Resultou numa empresa de 250 milhões de dólares e no computador mais popular no mercado hoje.
Slovenian[sl]
Pripeljalo je do posla, vrednega četrt milijarde dolarjev, in do najpopularnejšega računalnika v velikosti pisalnega stroja.
Swedish[sv]
Det ledde till ett företag värt en kvarts miljard och den populäraste datorn i skrivmaskinsstorlek på marknaden.