Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Фундаментално това е проблем на консумация.
Czech[cs]
Problém je se spotřebou.
German[de]
Grundsätzlich ist es ein Konsumproblem.
Greek[el]
Ουσιαστικά πρόκειται για θέμα κατανάλωσης.
English[en]
Fundamentally it's a consumption issue.
Spanish[es]
Se trata fundamentalmente de un problema de consumo.
French[fr]
En gros, c'est un problème de consommation.
Hebrew[he]
בעיקרון זו בעיה של צריכה.
Croatian[hr]
U osnovi je to problem konzumacije.
Hungarian[hu]
Ez alapvetően a fogyasztás kérdése.
Indonesian[id]
Pada dasarnya ini adalah masalah konsumsi.
Italian[it]
Sostanzialmente si tratta di un problema di consumo.
Japanese[ja]
つまり問題は消費にあるんです
Lithuanian[lt]
Iš esmės, tai yra vartojimo problema.
Dutch[nl]
Het is fundamenteel een consumptiekwestie.
Polish[pl]
Podstawę stanowi problem konsumpcji.
Portuguese[pt]
É fundamentalmente uma questão de consumo.
Romanian[ro]
Fundamental, este o problemă de consum.
Russian[ru]
По сути, это вопрос потребления.
Slovak[sk]
V podstate hovoríme o probléme spotreby.
Albanian[sq]
Në thellësi është një cështje konsumimi.
Serbian[sr]
U osnovi to je problem konzumiranja.
Turkish[tr]
Asıl olarak, bu bir tüketim meselesidir.
Vietnamese[vi]
Về cơ bản, đó là một vấn đề về tiêu thụ.
Chinese[zh]
从根本上说,这是一个摄入的问题。