Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og så, kun en uge før stævnet, fik vi at vide at tilladelsen var blevet afslået.
German[de]
Dann, eine Woche vor dem Kongreß, erfuhren wir, daß die Erlaubnis verweigert worden war.
Greek[el]
Τότε, μια εβδομάδα πριν από τη συνέλευση μάθαμε ότι μάς αρνήθηκαν την άδεια.
English[en]
Then one week before the convention we learned that permission had been denied.
Spanish[es]
Luego nos enteramos una semana antes de la asamblea que se nos había negado el permiso.
French[fr]
Puis, une semaine avant l’assemblée, nous apprîmes que l’on nous refusait l’autorisation de la tenir.
Italian[it]
Poi una settimana prima apprendemmo che il permesso era stato negato.
Japanese[ja]
大会の1週間前になって,許可が下りないことが分かりました。
Korean[ko]
그런데, 대회가 개최되기 일주일 전에 우리는 허가가 취소되었다는 것을 알게 되었다.
Norwegian[nb]
Så en uke før stevnet fikk vi vite at tillatelsen var inndratt.
Dutch[nl]
Een week voor het congres hoorden wij dat de toestemming was geweigerd.
Portuguese[pt]
Então, uma semana antes do congresso, soubemos que a permissão havia sido negada.
Swedish[sv]
Så en vecka före konventet fick vi veta att ansökan hade blivit avslagen.