Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Skal vi føre en gulerods- eller en stokkepolitik?
German[de]
Sollten wir die Politik von Zuckerbrot und Peitsche anwenden?
English[en]
Should we use a stick and carrot approach?
Spanish[es]
¿Debemos utilizar la política del palo y la zanahoria?
Finnish[fi]
Onko meidän toteutettava "keppi ja porkkana" -politiikkaa?
French[fr]
Doit-on manier la politique de la carotte et du bâton?
Italian[it]
Dobbiamo ricorrere alla politica del bastone e della carota?
Dutch[nl]
Heeft een wortel-en-stok-benadering hier wellicht zin?
Portuguese[pt]
Será que devemos recorrer à política do “pau e da cenoura”, quer dizer, da compensação e do castigo?
Swedish[sv]
Bör vi använda morot eller piska?