Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم ميل من هنا إلى ( ميرين ) ؟
Bulgarian[bg]
Колко мили има до Мийрийн?
Bosnian[bs]
Koliko ima do Mirina?
Catalan[ca]
Quantes milles hi ha d'aquí a Meeren?
Czech[cs]
Kolik mílí je to odsud do Mereen?
Danish[da]
Hvor mange mil er der mellem her og Meereen?
German[de]
Wie viele Meilen sind es zwischen hier und Meereen?
Greek[el]
Πόσα μίλια είναι από εδώ ως το Μηρήν;
English[en]
How many miles are there between here and Meereen?
Spanish[es]
¿Cuántos kilómetros son desde aquí a Meereen?
Estonian[et]
Mitu penikoormat on Meereenini?
Persian[fa]
بین اینجا و مرین فاصله چند مایله ؟
Finnish[fi]
Kuinka kaukana Meereen on?
French[fr]
Quelle distance jusqu'à Meereen?
Galician[gl]
Cantas millas hai de aquí a Meereen?
Hebrew[he]
כמה מילין יש מפה עד מירין?
Croatian[hr]
A koliko je milja do Meereena?
Hungarian[hu]
Hány mérföldnyire van innen Meereen?
Indonesian[id]
Berapa mil lagi jarak sini sampai Meereen?
Italian[it]
Quante miglia mancano a Meereen?
Japanese[ja]
ここ から ミー リーン まで 何 マイル あ る ?
Macedonian[mk]
Уште колку милји има до Мерин?
Norwegian[nb]
Hvor mange mil er det mellom her og Meereen?
Dutch[nl]
Hoeveel mijl is er tussen hier en Meereen?
Polish[pl]
Ile mil zostało do Meereen?
Portuguese[pt]
Quantos quilômetros daqui até Meereen?
Romanian[ro]
Câte mile sunt de aici şi până la Meereen?
Russian[ru]
А сколько миль до Миэрина?
Slovak[sk]
Koľko míľ je to odtiaľto do Mereenu?
Slovenian[sl]
Koliko milj je do Meereena?
Serbian[sr]
Колико миља има одавде до Мирина?
Swedish[sv]
Hur många är det till Meereen?
Thai[th]
อีกกี่ไมล์ กว่าจะถึงเมียรีน?
Turkish[tr]
Burası ile Meereen arasında kaç mil var?
Vietnamese[vi]
Vậy từ đây tới Meereen còn cách bao xa?
Chinese[zh]
从 这儿 到弥林 有 多少 英里?