Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Λήστεψαν το σπίτι του και το έσκασαν με τον Η / Υ, που ήταν γεμάτος με ευάλωτο υλικό.
English[en]
Rob the commander's house, make off with a computer full of sensitive material.
Spanish[es]
En el robo de la casa del Comandante, se hicieron con una computadora llena de material sensible.
Finnish[fi]
Murtaudutaan komentajan kotiin ja viedään arkaluontoista tietoa.
French[fr]
Cambrioler la maison du commandant, s'enfuir avec un ordinateur rempli d'informations sensibles.
Croatian[hr]
Rob zapovjednika kuća, Odlaze sa računalom pun osjetljivih materijala.
Italian[it]
Derubano la casa del Capitano e fuggono con un computer pieno di materiale riservato.
Dutch[nl]
Ze beroofden het huis van de commandant, verdwijnen met een computer met gevoelige informatie.
Polish[pl]
Okradziono dom komandora, zniknął komputer z masą ważnych dokumentów.
Portuguese[pt]
Assaltaram a casa do comandante, fugiram com um computador cheio de arquivos importantes.
Romanian[ro]
Hoţul din locuinţa comandantului a fugit cu un calculator plin cu informații sensibile.
Russian[ru]
Ограбление дома коммандера, кража компьютера с конфиденциальными данными.