Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
على سبيل المثال، ومن الناحية التاريخية، حصلت لوس انجلوس على حوالي ثلث إمدادات مياهها من طبقة مياه جوفية ضخمة تقع تحت وادي سان فرناندو.
Czech[cs]
Například historicky Los Angeles získalo asi třetinu svých zásob vody z mohutné zvodně, která leží pod údolím San Fernando.
German[de]
Zum Beispiel hat Los Angeles, historisch gesehen, rund ein Drittel seines Vorrats aus einer Wasserschicht bezogen, die unterhalb des San-Fernando-Tals liegt.
English[en]
For example, historically, Los Angeles has obtained about a third of its water supply from a massive aquifer that underlies the San Fernando Valley.
Spanish[es]
Por ejemplo, históricamente, Los Ángeles obtenía cerca de un tercio de su suministro de agua de un acuífero que subyace en el Valle de San Fernando.
French[fr]
Historiquement, Los Angeles obtenait un tiers de son eau d'un énorme aquifère situé sous la vallée de San Fernando.
Hebrew[he]
לדוגמה, בעבר, לוס אנג'לס השיגה בערך שליש מצריכת המים שלה מאקוויפר מסיבי שנמצא מתחת לעמק סן פרננדו.
Indonesian[id]
Misalnya, berdasarkan sejarah, Los Angeles memperoleh sekitar 1/3 persediaan air dari akuifer besar yang terletak di bawah Lembah San Fernando.
Italian[it]
Per esempio, storicamente Los Angeles ha ottenuto circa un terzo della sua fornitura d'acqua, da un'enorme falda che sta sotto la San Fernando Valley.
Japanese[ja]
たとえば歴史的にロサンゼルスは 水供給の3分の1を サンフェルナンド・バレーの下にある 巨大な帯水層から得ていました
Korean[ko]
예를 들어, 과거에 로스엔젤레스는 산 페르난도 밸리 아래의 지하수를 함유한 거대한 암반으로부터 상수의 3분의 1을 공급받았습니다.
Portuguese[pt]
Por exemplo, historicamente, Los Angeles obtinha cerca de um terço do seu abastecimento de água dum aquífero enorme subjacente ao Vale de San Fernando.
Serbian[sr]
Na primer, kroz istoriju Los Anđeles je dobijao trećinu svoje potrebe za vodom iz masivnog izdana koji je ispod doline San Fernando.
Thai[th]
ยกตัวอย่างเช่น ในอดีต ลอสแองเจลิสได้เก็บกัก ประมาณหนึ่งในสามของน้ําสํารอง จากชั้นหินอุ้มน้ํา ที่อยู่ใต้หุบเขาซาน เฟอร์นันโด
Ukrainian[uk]
Наприклад, історично так склалось, що Лос-Анджелес отримує близько третини водного запасу з масивного водоносного горизонту, що заходиться під Долиною Сан-Фернандо.
Vietnamese[vi]
Ví dụ, Los Angeles đã đạt được trong quá khứ khoảng 1/3 nguồn cấp nước là từ tầng nước ngầm khổng lồ nằm dưới thung lũng San Fernando.